韓国の観光情報: 9月 2024

粤華苑（월화원）

- ホームページ :
- 電話番号 :
粤華苑（ウォルファウォン）は、水原（スウォン）孝園公園（ヒョウォンゴンウォン）の中に整備された中国風の庭園です。2006年に中国広東省と友好交流協力を締結したことを記念してオープンされました。中国広東風に飾られた伝統庭園と建築、人工池、人工滝などが見られます。
- アドレス : キョンギ道スウォン市パルダル区トンスウォンロ399
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-31-228-7024
- 開場日 :
- 駐車施設 : なし
- 休みの日 : 年中無休
- 利用時期 :
- 利用時間
09:00～22:00

- Film Locations : ドラマ『麗〜花萌ゆる8人の皇子たち〜』のロケ地

- Admission Fees : 無料

- Interpretation Services Offered : 不可

한국문화관광연구원_월화원_03

한국문화관광연구원_월화원_05

한국문화관광연구원_월화원_07

한국문화관광연구원_월화원_08

한국문화관광연구원_월화원_04

벨라스위트_7

◎ 周辺観光情報

⊙ 京畿アートセンター（경기아트센터）

- ホームページ : 京畿アートセンター http://www.ggac.or.kr（韓国語・英語）
- 電話番号 :
1991年6月に開館した京畿（キョンギ）アートセンター（旧・京畿道文化の殿堂）は地方の文化芸術を活性化し、道民にさまざまな文化を提供すべく設立されました。大劇場、小劇場をはじめ、コンベンションセンター、野外公演場、各種ギャラリーなどがあります。
常に最先端の設備を構築し、一歩先を行く文化、専門的な文化をリードし、観客の皆様に最上の文化をご提供しています。

⊙ イ・ナギョン松炭プデチゲ（이나경송탄부대찌개）

- ホームページ :
- 電話番号 :
イ・ナギョン松炭（ソンタン）プデチゲは、単一メニューのスペシャルプデチゲのみを扱っているお店です。鍋の縁側にスモークソーセージが丸く並べられ、その内側にハムとソーセージ、ひき肉がたっぷりと入っているプデチゲは、牛骨スープをベースにしたピリ辛のさっぱりした味が楽しめます。基本のおかずとしてキムチと豆もやしが提供されます。食事は2人前から注文できます。

⊙ ホテルヴェラスイート水原仁渓店 [韓国観光品質認証] (호텔벨라스위트 수원인계점[한국관광 품질인증/Korea Quality])

- ホームページ : http://vellasuitehotel.co.kr
- 電話番号 : +82-31-231-2121、+82-31-231-2339

ホテルヴェラスイート水原仁渓店は、2017年にオープンした新築のビジネスホテル。首都圏鉄道の盆唐線水原市庁駅から徒歩3分で到着できるので交通アクセスが便利。羅恵錫通りまでは徒歩3分、ユネスコ世界遺産に登録された水原華城までは車で10分、光教湖水公園までは車で15分で行けるため、快適な観光にはこの上ない立地である。合計99室の客室はビジネスシングル・スタンダードダブル・スタンダードツイン・ファミリーツイン・ジュニアスイートなどで構成される。インテリアは独り旅から長期出張の宿泊客までのみんながリラックスして泊ることができるように、モダンでおしゃれな雰囲気を演出した。

付帯施設としてはビジネスセンター、プロジェクター設置された会議室、レストランなどがある。カフェのようなおしゃれはレストランで朝食を楽しむことができ、14階の屋外テラスで眺める水原都心の夜景も美しい。1階のロビーには無料で利用できるマッサージチェアがあり疲れをすっかり吹っ飛ばすことができ、共用のクローゼット型ホームクリーニング機とパウダールームがある女性専用フロアを用意したのも特徴的。他にもバレーパーキング、ヘアアイロン・アイロンセットやレンタルサイクルなど細かいところまで配慮したサービスを提供する。

⊙ [事後免税店] Olive Young・トンスウォン（東水原）（올리브영 동수원）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ 水原第1野外音楽堂（수원 제1야외음악당）

- ホームページ : www.swcf.or.kr
- 電話番号 :
水原（スウォン）第1野外音楽堂は、1996年に韓国建築文化大賞を受賞した仁渓（インギェ）芸術公園にある野外公演場です。799席の客席と、1万5千人余りが座れる芝生広場で構成されています。屋外ではありますが、室内に引けを取らない音質で音楽が鑑賞できるレベルの高い施設です。水原市民の憩いの空間として愛されています。

⊙ [事後免税店] ERニューコアアウトレット・トンスウォン（東水原）（ER 뉴코아아울렛 동수원）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] SI JAJU・スウォンインゲ（水原仁渓）（SI 자주 수원인계）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] ARTBOX（アートボックス）・スウォンインゲ（水原仁渓）（아트박스 수원인계）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] Olive Young・スウォンインゲ（水原仁渓）（올리브영 수원인계）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

この作品は韓国観光公社によって 24 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

高陽西五陵［ユネスコ世界遺産（文化遺産）］（고양 서오릉 [유네스코 세계문화유산]）

- ホームページ : http://royaltombs.cha.go.kr/
- 電話番号 :
西五陵（ソオルン）は、西側にある5つの規模の大きい朝鮮王陵群です。朝鮮第7代王・世祖（セジョ）の長男である懿敬（ウィギョン）世子が眠る敬陵（キョンヌン）、朝鮮第8代王・睿宗（イェジョン）の昌陵（チャンヌン）、順懐（スンフェ）世子の順昌園（スンチャンウォン）、仁敬（インギョン）王后の翼陵（インヌン）、朝鮮第19代王・粛宗（スクチョン）の明陵（ミョンヌン）、貞聖（チョンソン）王后の弘陵（ホンヌン）があります。一通り見て回るには1時間ほどかかり、翼陵の後ろには散歩道が整備されています。春と夏には森林が、秋には色とりどりに染まったカエデが楽しめます。
- アドレス : キョンギ道コヤン市トギャン区ソオルンロ334-32

紹介情報

- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-2-359-0090
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり
- 休みの日 : 月曜日（月曜日が祝日の場合はその翌平日）
- 利用時期 :
- 利用時間
2月～5月・9月～10月7:00～18:00（最終入場17:00）
6月～8月7:00～18:30（最終入場17:30）
11月～1月7:00～17:30（最終入場16:30）

- Admission Fees : 1,000ウォン

高陽西五陵［ユネスコ世界遺産（文化遺産）］（고양 서오릉 [유네스코 세계문화유산]）の写真

◎ 周辺観光情報

⊙ THE OREUM（디오름）

- ホームページ : https://www.instagram.com/the.oreum_official/
- 電話番号 :
THE OREUMは、フロアごとにそれぞれ蘆、ブラック、ホワイトをコンセプトにしており、多彩な空間で構成されています。さらにメディアアート空間とルーフトップもあり、フォトジェニックな写真が撮れます。シグネチャーメニューとしては、甘くて香ばしいクリームとトリュフが入ったトリュフシュペナー、済州（チェジュ）産の抹茶ラテの上に柔らかいクリームと香ばしいクランブルがトッピングされたチェジュ抹茶クランブル、ゲイシャ豆の香り豊かなアメリカーノがあります。

⊙ 株式会社シンクバース (주식회사 싱크버스)

- ホームページ :
- 電話番号 :
シンクバース(SYNCVERSE)とは,「同期化する(synchronize)」と「宇宙(universe)」を組み合わせた造語です。「同期化」は同時に起きることを意味し,「宇宙」は我々が住んでいる広大な世界のことです。
シンクバースは,人と人をつなげ,多様な分野で成功するための柔軟なスタートをサポートする中心的なハブの役割を果たします。当社では医療ツーリズムと医療研究開発だけでなく,大切な顧客とパートナーのニーズを満たすためのグローバルネットワークを提供します。

⊙ [事後免税店] ARTBOX（アートボックス）・ヨンシンネ（延新川）（아트박스 연신내）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] Olive Young・ヨンシンネ（延新川）ロデオ（올리브영 연신내로데오）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] Olive Young・ヨンシンネ（延新川）店（올리브영 연신내점）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] Olive Young・ヨンシンネボムソ（延新川凡西）（올리브영 연신내범서）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

この作品は韓国観光公社によって 25 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

高陽西三陵（章敬王后）［ユネスコ世界遺産（文化遺産）］（고양 서삼릉（장경왕후） [유네스코 세계문화유산]）

- ホームページ : www.royaltombs.cha.go.kr/
- 電話番号 :
西三陵（ソサムヌン）は、西側にある3つの王陵を意味します。禧陵（ヒルン）は朝鮮第11代王・中宗（チュンジョン）の王妃である章敬（チャンギョン）王后の墓、孝陵（ヒョルン）は朝鮮第12代王・仁宗（インジョン）とその王妃・仁聖（インソン）王后の墓、睿陵（イェルン）は朝鮮第25代王・哲宗（チョルチョン）とその王妃・哲仁（チョリン）王后の墓です。この一帯には数多くの朝鮮王族の墓と遺跡が残されています。
- アドレス : キョンギ道コヤン市トギャン区ソサムヌンギル233-126
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- 体験案内 : 王陵解説
- お問い合わせ及びご案内
+82-31-905-8396
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり
- 休みの日 : 月曜日（月曜日が祝日の場合はその翌日）
- 利用時期 :
- 利用時間
2月～5月、9月～10月9:00～18:00／6月～8月9:00～18:30／11月～1月9:00～17:30

- Admission Fees : 1,000ウォン

서삼릉_55

서삼릉_57

서삼릉_58

서삼릉_61

◎ 周辺観光情報

⊙ 元堂種馬牧場（レッツランファーム元堂）（원당종마목장（렛츠런팜 원당））

- ホームページ : http://www.kra.co.kr/
- 電話番号 :
元堂種馬牧場は人気ドラマのロケ地としてたびたび使用され、一般に広く知られるようになりました。危険施設が多いため開放エリアが制限されており、内部は特別な見どころがあるというよりは、馬が放牧されている牧歌的な風景を眺めながらの散策を楽しむのによいところです。

面積約363,638平方メートル

草地面積約165,290平方メートル

※騎手候補生および馬関係者を教育する業務空間のため飲酒や炊事だけでなく大声で歌ったり、ボール遊び、テント設置などは慎み、ごみはきちんと持ち帰るようにしてください。

⊙ [事後免税店] Olive Young・ウォンフン（元興）駅店（올리브영 원흥역점）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ ウォンダンゴルチュオタン（원당골추어탕）

- ホームページ :
- 電話番号 : 031-963-0820
ウォンダンゴルチュオタン（どじょうスープ）は、どじょうを使った様々な料理が味わえる飲食店です。看板メニューには、普通のどじょうスープと丸ごとどじょうスープがあります。どじょうスープと丸ごとどじょうスープは、作り方に違いがあります。どじょうスープは、どじょうを茹でてからすりつぶしますが、丸ごとどじょうスープはどじょうを丸ごと入れて煮込みます。釜飯を注文すると、石釜でふっくら炊けたご飯と一緒におこげも楽しめます。

碧草池樹木園（벽초지수목원）

- ホームページ : http://www.bcj.co.kr
- 電話番号 :
碧草池（ピョクチョジ）樹木園は韓国風庭園と西洋式庭園が融合している植物園で、合計1,400種類以上の植物があります。神話、冒険、自由など多様なテーマで作られた庭園、散策路、池、室内温室、芝生広場などで構成されています。碧草池という池には蓮花が咲く蓮花園がありますが、探訪路が整備され池の中に入って観賞することもできます。周辺の観光スポットとしては朴達山（パクタルサン）、坡州（パジュ）出版都市、世界文化遺産の坡州三陵（サムヌン）があります。

◎ 韓流の魅力に出会う旅行情報
白いチューリップ畑を背景に明るく笑うジェニーの写真がSNSに投稿され、話題となった場所である。ここは坡州に位置する「碧草池樹木園」で、映画、ドラマなど多くの作品のロケ地として知られている。6つのテーマ空間に東洋式庭園と西洋式庭園が調和した風景は、訪れる人々に魅力的な体験を提供する。四季折々に異なる表情を見せる庭園を楽しみたいなら、碧草池樹木園の訪問がおすすめである。
- アドレス : キョンギ道パジュ市クァンタン面プフンロ242

紹介情報

- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-31-957-2004
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり
- 休みの日 : 年中無休
- 利用時期 :
- 利用時間
月ごとに異なるためホームページ参照

- 입장료 : 大人10,500ウォン
- 주차요금 : 無料
- 화장실 : あり

碧草池樹木園（벽초지수목원） photo 1

Korea Tourism Organization logo この作品は韓国観光公社によって 26 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。

韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

DONKEY STARZ（동키스타즈）

- ホームページ : https://www.facebook.com/donkeystarz
- 電話番号 :
DONKEY STARZ（ドンキースターズ）は5000坪規模のロバ飼育観光地で、2015年ドンキー園として体験農場をオープンし、2020年SKYMILK FARM（スカイミルクファーム）に商号変更後、2024年DONKEY STARZにリニューアルしました。ロバ体験プログラムをはじめ、自然の中で動物とふれあい、誰もが癒される空間です。
- アドレス : キョンギ道イチョン市ホボプ面トンサンロ154
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-31-638-4578
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり
- 休みの日 : 平日
- 利用時期 :
- 利用時間
10:00～18:00

- Admission Fees : 8,000ウォン（※24ヶ月未満無料）

동키스타즈 (5)