燃灯会（ヨンドゥンフェ）は東大門運動場から曹渓寺へと続く燃灯行列をはじめ、伝統文化広場、和合広場、大同広場などで構成されています。約1,200年という長い歴史を持ち、今も受け継がれる文化遺産である燃灯会は無形遺産としての価値が認められ、国家無形遺産に指定されています。さらに自発的な共同体の価値や個々人の創造性が息づく世代継承、多様な人々の参加・配慮・平等といった価値が世界的に評価され、2020年にユネスコ無形文化遺産に登録されました。
【イベント内容】
メインプログラム：燃灯行列、伝統文化広場
付帯プログラム：伝統灯展示会、和合広場、燃灯遊び
来場者参加プログラム：伝統文化広場
その他：公演広場、大同広場、光化門点灯式
【イベント内容】
メインプログラム：燃灯行列、伝統文化広場
付帯プログラム：伝統灯展示会、和合広場、燃灯遊び
来場者参加プログラム：伝統文化広場
その他：公演広場、大同広場、光化門点灯式
【イベント内容】
メインプログラム：燃灯行列、伝統文化広場
付帯プログラム：伝統灯展示会、和合広場、燃灯遊び
来場者参加プログラム：伝統文化広場
その他：公演広場、大同広場、光化門点灯式
【イベント内容】
メインプログラム：燃灯行列、伝統文化広場
付帯プログラム：伝統灯展示会、和合広場、燃灯遊び
来場者参加プログラム：伝統文化広場
その他：公演広場、大同広場、光化門点灯式
| ホームページ | 公式ホームページはこちら |
|---|---|
| 電話番号 | +82-2-2011-1744 |
| アドレス | ソウル特別市チョンノ区チョンノ99 |
| 行事日程 | 20260516 ~ 20260517 |
| 公演時間 12:00～23:00 - イベント場所 | 鐘路 |
| 主催者情報 燃灯会保存委員会 - 主催者の連絡先 | +82-2-2011-1744 |
| 利用料金 無料 - 行事紹介 | 燃灯会（ヨンドゥンフェ）は東大門運動場から曹渓寺へと続く燃灯行列をはじめ、伝統文化広場、和合広場、大同広場などで構成されています。約1,200年という長い歴史を持ち、今も受け継がれる文化遺産である燃灯会は無形遺産としての価値が認められ、国家無形遺産に指定されています。さらに自発的な共同体の価値や個々人の創造性が息づく世代継承、多様な人々の参加・配慮・平等といった価値が世界的に評価され、2020年にユネスコ無形文化遺産に登録されました。 |
◎ 周辺観光情報
⊙ タプコル公園（탑골공원）
ソウルで最初の近代公園です。1467年に建てられた円覚寺（ウォンガクサ）があった場所で、1897年に公園化されました。1919年に3.1運動が始まった場所でもあり、韓国の歴史において重要な意味を持っています。3.1運動の中心となった八角亭、円覚寺址十層石塔や円覚寺碑などの文化財をはじめ、3.1運動記念塔、3.1運動壁画、義菴（ウィアム）孫秉煕（ソン・ビョンヒ）先生の銅像、韓龍雲（ハン・ヨンウン）先生記念碑などがあります。
⊙ 北韓人権展示室（북한인권전시실）
- ホームページ : https://nkdb.org/nkhrmuseum
北韓人権展示室では北韓の人権に関する常設展示を行っています。今なお続く北韓の人権侵害の実態を記録し、証言するダークツーリズムスポットで、こぢんまりとしたスペースですが、訪れた人の心に深い印象を残す場所です。展示室を運営する「北韓人権情報センター（NKDB）」は、北韓住民に関する人権記録を世界でもっとも多く収集・アーカイブしている機関です。ここに保管されている証言や資料は他では容易に触れられない生きた歴史であり、現在進行形の現実です。記録資料や、寄贈された北韓の生活用品などを通して北韓の今を垣間見ることができ、脱北者（北韓から国外脱出した北韓国籍者）の作家による作品にも触れることができます。
⊙ チョンノ3街屋台通り（종로3가 포장마차 거리）
チョンノ3街屋台通り（チョンノサムガポジャンマチャゴリ）は、ソウル地下鉄「チョンノサムガ駅」1号線と5号線の出入口側に形成された通りです。特に13番出口付近には、屋台歴20年以上のオーナーが営む屋台が多く、どこに入ってもおいしいと評判です。早めの午後から営業をはじめる店もありますが、通常は夕方から明け方まで営業しており、賑やかな夜の屋台の雰囲気を楽しむ人々がたくさん集まります。生テナガダコ、ホヤ、ナマコといった海の幸や、うどん・ラーメンなど屋台ごとにメニューは異なります。
⊙ DYNAMIC MAZE（ソウル仁寺洞店）（다이나믹 메이즈（서울 인사동점））
- ホームページ : www.dynamicmaze.com
仁寺洞（インサドン）にあるDYNAMIC MAZE（ダイナミックメイズ）は、エキサイティングなプログラムが楽しめる屋内アミューズメント施設です。迷路の中の異次元空間を行き来しながら仲間が協力し合って障害物を乗り越え、瞬発力と集中力が必要なミッションを次々とクリアするゲームに挑みましょう。鏡の部屋を通過し、壁によじ登り、揺れる橋を渡るなど、様々な障害物を乗り越えて迷路を抜け出さなければなりません。
⊙ ソンジョンポサム（손정보쌈）
ソンジョンポサムでは温故知新の精神を大切にしており、伝統の味を現代的な感覚で表現しています。3代に渡って引き継がれてきた手作りの価値と真心こもった料理を通して、温かい感動を伝えています。シグネチャーメニューである豚の背肉のキムチポサムは、貴重な部位である背肉を厳選し、家伝の秘法で茹で上げており、臭みがなく、柔らかくてジューシーな食感が絶品です。他にもピリ辛の特製ソースで炒めた魚卵炒めや、濃厚なスープにシーフードをたっぷり入れた海鮮鍋なども味わうことができます。ソンジョンポサムでは家族の食事を作るようにすべての料理を心を込めて作っており、ボリュームたっぷりで提供されます。
⊙ ルミエル美容外科（르미엘성형외과의원）
価値ある美しさを追求する、ルミエル美容外科。繊細な技術と芸術的なセンスが融合したプレミアムクリニックとして、単なる外見の変化ではなく、お一人おひとりの魅力を引き出すオーダーメイドの治療をご提案いたします。
アンコールレーザーを利用したダウンタイムの少ない目の下脂肪再配置手術、顔全体のバランスを重視した目元整形、体型に合わせたカスタムリフティング、そして顔のラインやボリュームを美しく整えるプチ整形に特化しております。
⊙ 仁寺洞文化の通り（인사동 문화의 거리）
- ホームページ : https://korean.visitseoul.net
仁寺洞（インサドン）文化の通りは、画廊や韓定食屋、伝統茶屋のほか、通りの真ん中には露天商が並んでおり、外国人旅行者はもちろん国内旅行者も訪れる観光スポットです。ほとんどの店の看板がハングルで書かれているのがこの通りの特徴で、韓国の特性とハングルの価値に触れることができます。また平日の夕方や週末に行けば路上パフォーマンスも楽しめます。
⊙ チャニャンチプ（찬양집）
50年伝統の海鮮カルグクスで人気の店です。 おすすめは海鮮カルグクスです。ソウル特別市のジョンノ区に位置した韓食専門店です。
⊙ 鐘路3街貴金属専門商店街（종로3가 귀금속 전문상가）
鐘路3街貴金属専門商店街は韓国最大規模の貴金属専門商店街。1960年代から礼智洞を中心にその範囲が拡張され、鐘路全体を網羅した、長い伝統のある貴金属商店街です。「鐘路3街（チョンノサムガ）駅」で降りて団成社の横道を行くと多くの貴金属商店が並ぶ通りが見えます。店舗数が約3,000に達し、現在も全国のジュエリー物流量の70%を占めるほど活発な取引が行われており、ほかより約20～40%安い価格で貴金属を購入することができるため人気があります。特に、団成社は11階のうち、地上3階から地下1階までが貴金属センターとなっており、約500の貴金属売場が入店しています。若い人たちが多く訪れ、また外国人のショッピングコースとしても人気を集めています。
⊙ 株式会社レッドテーブル (주식회사 레드테이블)
グーグルから病院、ウェルネス、エステなどの情報を検索し、問い合わせ・相談・予約・決済までできるサービスを提供する「グーグル予約」の韓国パートナーで、欧米、日本、アジアなどのグローバル観光客を誘致しています。また、 美団、大衆点評（中国最大規模の総合プラットフォーム）公式代理店として中華圏広報マーケティングに特化されています。
この作品は韓国観光公社によって 26 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。
- ホームページ : http://www.lotteworld.com/waterpark
- ホームページ : yctf.or.kr/punggiginseng/
- ホームページ : https://www.yc.or.kr
- ホームページ : https://www.chilgok.go.kr/tour/
