五百に三十(오백에삼십)

- イベントプログラム
五百(500)に三十(30)!韓国人であれば、これがどういう意味かすぐピンとくるはずだ。特に地方から上京し、初めてソウルでの住処を探している人なら、この数字に興味が沸くだろう。敷金500万ウォンに家賃30万ウォンを意味する『五百に三十』というタイトルだけで、この作品がどんな内容か、おぼろげながら想像が付く。だが、予断するなかれ。予想もつかない展開になるのだから。なぜなら、本作品にはコメディにサスペンスの要素が加えられているのだ。 『五百に三十』は、7坪のワンルームと屋上部屋で構成されたテジ(豚)ヴィラが舞台。生活苦に喘ぐ屋台を営む慶尚北道出身の男ホドク、彼と燃えるような恋に落ちたフオンマイ、口先だけの司法試験準備生ベビョン、天然でお姫様気取りのミス・チョなどが入居している。そして向かい側に住むのは、彼らの弱みを握って苦しめる大家のおばさん!ある日、テジヴィラで殺人事件が起き、本格的な推理劇が始まる。 登場人物の面々だけで「ドタバタ劇」が想像できる。俳優たちの個性豊かな演技が観客を魅了し、退屈する暇がない。笑って楽しむ過程の中で推理してみる楽しみもある。さらに、韓国の庶民の悲しみと哀歓が込められたペーソスの雰囲気までまとっている。
『五百に三十』は、7坪のワンルームと屋上部屋で構成されたテジ(豚)ヴィラが舞台。生活苦に喘ぐ屋台を営む慶尚北道出身の男ホドク、彼と燃えるような恋に落ちたフオンマイ、口先だけの司法試験準備生ベビョン、天然でお姫様気取りのミス・チョなどが入居している。そして向かい側に住むのは、彼らの弱みを握って苦しめる大家のおばさん!ある日、テジヴィラで殺人事件が起き、本格的な推理劇が始まる。
登場人物の面々だけで「ドタバタ劇」が想像できる。俳優たちの個性豊かな演技が観客を魅了し、退屈する暇がない。笑って楽しむ過程の中で推理してみる楽しみもある。さらに、韓国の庶民の悲しみと哀歓が込められたペーソスの雰囲気までまとっている。


アドレス서울특별시 종로구 이화장길 26 (이화동) 4층 JTN아트홀 3관
観覧可能年齢13歳以上
前売所https://world.nol.com/ja/ticket/places/19000604/products/24001916
イベント場所JTNアートホール3館、ソウル特別市チョンノ区イファジャンギル26 4階
観覧所要時間100分
主催者情報
주식회사 아트플러스씨어터
- 主管社の連絡先
053-422-7679
行事内容五百(500)に三十(30)!韓国人であれば、これがどういう意味かすぐピンとくるはずだ。特に地方から上京し、初めてソウルでの住処を探している人なら、この数字に興味が沸くだろう。敷金500万ウォンに家賃30万ウォンを意味する『五百に三十』というタイトルだけで、この作品がどんな内容か、おぼろげながら想像が付く。だが、予断するなかれ。予想もつかない展開になるのだから。なぜなら、本作品にはコメディにサスペンスの要素が加えられているのだ。




◎ 周辺観光情報

⊙ SUNNY TEN(써니텐)

⊙ アルコ美術館(아르코미술관)

Nearby アルコ美術館(아르코미술관) photo
- ホームページ : https://www.arko.or.kr/artcenter/
アルコ美術館(ARKO Art Center)は2024年に開館50周年を迎えます。1974年チョンノ区クァンフン洞の旧徳寿病院建物から韓国文化芸術振興院傘下の美術会館として始まり、1979年マロニエ公園内に韓国を代表する建築家キム・スグンが設計した新築の建物に移転し現在の姿となりました。2005年、韓国文化芸術振興院が韓国文化芸術委員会(Arts Council Korea)に転換され、英文略称を取った現在の名前に生まれ変わりました。また、アルコ美術館は2000年に開館し、創意的美術言語の生産者のための代案的性格の公共機関として位置づけられた仁美空(旧仁寺美術空間)を統合運営しています。2021年以降「有用Usefulness/包容Inclusivity/協業Collaboration/共有Sharing」という4大運営戦略の下、研究・創作・展示・交流活動が効果的に循環するプラットフォームを標榜し、社会的議題を扱った企画展や美術談論の生成・拡散のための公共プログラムなどを運営しています。

⊙ ソンノルリム工房(손놀림공방)

Nearby ソンノルリム工房(손놀림공방) photo
ドラマ「ボーイフレンド」に登場した革工房
ドラマ「ボーイフレンド」でチャ・スヒョン(ソン・ヘギョ)とキム・ジンヒョク(パク・ホゴム)が再会する場面で登場した革工房だ。革工芸の作家であるキム・ヨンエさんが営むところで、可愛らしい小品が多いことで有名。革の結い目の腕輪と指輪作りが安い費用で体験できる。

⊙ マロニエ公園(마로니에공원)

- ホームページ : http://parks.seoul.go.kr/
ソウル市民のための文化芸術の拠点としてスタートした「マロニエ公園」は、昔のソウル大学法学部、文理学部があった位置にあります。マロニエの木が生えていたことからマロニエ公園と名づけられました。各種文化催事場、彫刻展示場、文芸会館などがあり、ここはソウル市民の夢とロマンがあふれる文化芸術の街として独特の雰囲気を醸し出しています。特に、週末になると多くの人が集まり、文化を共有する場所となっています。バンドや歌手を目指す人の公演や、ダンスグループやコメディアンがここで公演を開いたりもします。豊かな木々に囲まれたマロニエ公園のベンチに座り、一休みしたり散歩を楽しんでいると、大学路(テハンノ)の若者の熱気が伝わってくるでしょう。大学路は演劇で有名なスポットで、文化公演の中心空間としてさまざまな公演を楽しむことができます。また異色のレストランやカフェが密集しており、若者たちが多く訪れる名所でもあります。

⊙ もう一つの今日(또 다른 오늘)

⊙ ソウル大学病院(서울대학교병원)

ソウル大学病院は130年間韓国の医学を先導してきた国の中核病院で、世界最高レベルの医療スタッフと最先端システムを備えている上級総合病院です。25年間連続して病院部門におけるブランドパワー第1位を獲得しており、がんの研究や韓国で最も包括的かつ専門的な小児科診療、希少・難治性疾患治療など、患者中心の医療サービスを提供し、信頼できる医療機関として評価されています。

⊙ ウェイステッド(웨이스티드)

⊙ アルコ芸術劇場(아르코예술극장)

Nearby アルコ芸術劇場(아르코예술극장) photo
- ホームページ : http://theater.arko.or.kr/Pages/Main.aspx(韓・英)
1981年4月1日にオープンした「アルコ芸術劇場」は、公演芸術をたくさんの人に知ってもらい、専門劇場をつくることで公演を行う人を増やし、経済的に発表が難しい芸術団体に公演の機会を提供するという目的を持っています。

公演芸術の生みの親となったアルコ芸術劇場の周りには、たくさんの小劇場ができ、公演芸術家らが様々な活動を繰り広げており、東崇洞一帯は公演芸術活動の拠点となっています。

⊙ 天下無プッ(천하무뽕)

⊙ ソウル大学病院医学博物館(서울대학교병원 의학박물관)

Nearby ソウル大学病院医学博物館(서울대학교병원 의학박물관) photo
- ホームページ : http://medicalmuseum.org
ソウル大学病院医学博物館は、韓国で最も古い近代病院の建物である大韓(テハン)医院本館に位置しています。韓国における近代医学の発展と医療機器の変遷、ソウル大学病院の変遷を理解することができる医学専門の博物館です。常設展示と特別展を通じて医学関連の遺物や文書を展示しています。


Korea Tourism Organization logoこの作品は韓国観光公社によって 26 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。

韓国観光公社(https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto)から無料でダウンロードできます。

永登浦汝矣島春の花祭り(영등포 여의도 봄꽃축제)

永登浦汝矣島春の花祭り(영등포 여의도 봄꽃축제) main photo
2005年から続く永登浦汝矣島春の花祭りは毎年4月に汝矣西路の桜並木や漢江公園一帯で開催される、ソウルを代表する春の祭りです。毎年、暖かな春の気配が感じられる頃になると1,886本の桜の木と、ツツジ、レンギョウ、サツキなど13種類・約8万本におよぶ春の花々が満開となり、汝矣島一帯を華やかに彩ります。
祭り期間中は汝矣西路の桜並木に沿って多彩なプログラムや空間が用意されます。春の花庭園に沿ってさまざまなストリートパフォーマンスなどを楽しむことができ、春の風景を背景に写真を撮ることができるフォトスポットも各所に設けられます。春の花ステージでは、ステージパフォーマンスやDJパフォーマンス、映画上映など多様なプログラムが行われ、アートキューブでは永登浦区の地域アーティストによる作品を見ることができます。また、飲食ブースでは韓国各地から人気店が参加し来場者に美味しさを届けます。

【イベント内容】
1.公演:オープニングパレード、春の花ステージ、ストリートアート公演、DJパフォーマンス、映画上映
2.展示:アートキューブ展示(企画展示、公募展示、地域アーティスト展示)
3.体験:常設体験、週末体験、スポンサー体験
4.飲食(F&B):ザ・現代と楽しむ美食ガーデン、春の花道カフェ
5.フォトスポット:市民ガーデナーが手がけたポップアップガーデン、スポンサーフォトゾーン
6.観光プログラム:視覚障がい者向けフェスティバルツアー
祭り期間中は汝矣西路の桜並木に沿って多彩なプログラムや空間が用意されます。春の花庭園に沿ってさまざまなストリートパフォーマンスなどを楽しむことができ、春の風景を背景に写真を撮ることができるフォトスポットも各所に設けられます。春の花ステージでは、ステージパフォーマンスやDJパフォーマンス、映画上映など多様なプログラムが行われ、アートキューブでは永登浦区の地域アーティストによる作品を見ることができます。また、飲食ブースでは韓国各地から人気店が参加し来場者に美味しさを届けます。

【イベント内容】
1.公演:オープニングパレード、春の花ステージ、ストリートアート公演、DJパフォーマンス、映画上映
2.展示:アートキューブ展示(企画展示、公募展示、地域アーティスト展示)
3.体験:常設体験、週末体験、スポンサー体験
4.飲食(F&B):ザ・現代と楽しむ美食ガーデン、春の花道カフェ
5.フォトスポット:市民ガーデナーが手がけたポップアップガーデン、スポンサーフォトゾーン
6.観光プログラム:視覚障がい者向けフェスティバルツアー


ホームページ公式ホームページはこちら
電話番号+82-2-2670-3128
アドレスソウル特別市ヨンドゥンポ区ヨウィソロ60-2
行事日程20260403 ~ 20260407
公演時間
11:30~21:30
- イベント場所
汝矣西路(輪中路)桜並木
主催者情報
永登浦区、永登浦文化財団
- 主催者の連絡先
+82-2-2670-3128
利用料金
無料
- 行事紹介
2005年から続く永登浦汝矣島春の花祭りは毎年4月に汝矣西路の桜並木や漢江公園一帯で開催される、ソウルを代表する春の祭りです。毎年、暖かな春の気配が感じられる頃になると1,886本の桜の木と、ツツジ、レンギョウ、サツキなど13種類・約8万本におよぶ春の花々が満開となり、汝矣島一帯を華やかに彩ります。
永登浦汝矣島春の花祭り(영등포 여의도 봄꽃축제) photo 1
永登浦汝矣島春の花祭り(영등포 여의도 봄꽃축제) photo 2
永登浦汝矣島春の花祭り(영등포 여의도 봄꽃축제) photo 3






◎ 周辺観光情報

⊙ ケンジントンホテル汝矣島(旧レキシントンホテル)(켄싱턴호텔 여의도(구. 렉싱턴호텔))

- ホームページ : https://kensington.co.kr/hyd
ケンジントンホテル(KENSINGTON HOTEL)汝矣島は、漢江に囲まれた金融、政治、文化とマスコミの中心地、汝矣島に位置しています。

⊙ 汝矣島公園(여의도 공원)

Nearby 汝矣島公園(여의도 공원) photo
- ホームページ : https://parks.seoul.go.kr
ニューヨークにセントラルパーク、ロンドンにハイドパークがあれば、ソウルには汝矣島(ヨイド)公園があります。27年の間黒いアスファルトに覆われていた汝矣島広場が森と芝、水が織りなす都心公園として1999年に生まれ変わりました。
汝矣島公園は1997年4月10日に汝矣島広場の公園化を目標に起工、1999年2月に正式に汝矣島公園として開園しました。都会で気軽に自然と触れ合える緑の空間で、子どもからお年寄りまであらゆる世代の人々が楽しめる場所となっています。

⊙ 国会議事堂(국회의사당)

Nearby 国会議事堂(국회의사당) photo
- ホームページ : http://www.assembly.go.kr/
国会議事堂(ククェウィサダン)は、大韓民国の民主主義を象徴する建物です。主要施設としては本館、国会図書館、憲政記念館などがあり、本会議場の見学や子供博物館の観覧などのプログラムを運営しています。韓国の歴史と政治について学べる場所で、人気の高い観光スポットです。事前予約が必要で、ホームページから予約できます。

⊙ ザ・現代ソウル(더현대 서울)

Nearby ザ・現代ソウル(더현대 서울) photo
- ホームページ : https://www.ehyundai.com/newPortal/DP/DP000000_V.do?branchCd=B00140000
グローバルトレンドとなっているKコンテンツの中核・ソウル、さらにその中心にモダンなフラッグシップストア「ザ現代ソウル」が建っています。「ザ現代ソウル」は、「未来に向けた響き」というスローガンの下、より幸せな明日のためのビジョンと新しい暮らしの基準を提示しています。革新的な空間設計、グローバルなコンテンツ・キュレーション、そして未来型テクノロジーなど、ザ現代ソウルは、ソウル最大規模の「ニューグローバルランドマーク」となっています。新しい素材との出会い、面と線のバランス、そして光に満ちた革新的な内部設計。ザ現代ソウルでは、世界のインテリアや建築のデザインの流れを見通すことができます。ザ現代ソウルに入るとすぐ、サウンド・フォレストとウォーターフォールガーデンが目の前に現れます。未来を見据えて設計されたハイテク建築物で出会う意外な自然は、驚くほど美しく感じられます。約1000坪の大規模な屋内庭園と天然芝、約20メートルの高いガラスの天井から降り注ぐ自然光は、森の響きをそのまま伝えます。芸術は、言葉にしなくても感じ取り、共感できる最高の言語です。180坪の立体的な展示は、入った瞬間、インスピレーションを大いに刺激します。暮らしの中でインスピレーションを与え、より上質な文化を享受するためのコミュニケーションが、ここから始まります。Unite & Shine、STUDIO SWINE、 自然からのメッセージが伝わるデザインと、それを楽しみ、感じ取る観客によって完成するStudio Swineのアートワークが、Exclusive Label(1F)フロアでハイエンドブランドと融合しています。

⊙ フェアモントアンバサダーソウル(페어몬트 앰배서더 서울 (Fairmont Ambassador Seoul))

Nearby フェアモントアンバサダーソウル(페어몬트 앰배서더 서울 (Fairmont Ambassador Seoul)) photo
- ホームページ : https://www.fairmont.co.kr/seoul/
◎ 韓流旅行情報-『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』

劇中でこのホテルで行われた結婚式の途中で事件が発生し、これを調査するためにヨンウが訪問した場所。308の客室を保有する5つ星クラスのラグジュアリーホテルで、ソウルのスカイラインと展望が非常に印象的である。漢江公園はもちろん、現代百貨店とIFCモールに隣接し、宿泊と休息、ショッピングを同時に楽しむのに最適。

⊙ (財)韓国医学研究所 KMI汝矣島医院 ((재)한국의학연구소 케이엠아이여의도의원)

「K-健康診断」をリードする韓国医学研究所(KMI)は、ソウル市からチェジュ(済州)まで全国8つの地域で健康診断センターを運営しており、疾病の予防と早期発見に力を入れています。韓国で総合健診の大衆化をリードしてきたKMIは、39年にわたって蓄積してきたデータとノウハウに基づき健康診断の実力やサービス、ブランド価値を高めています。
長年蓄積してきた健診データを基に、正確な健診結果およびフォローアップを速やかに提供しています。
外国人患者の健診を越え、優れた韓国医療を組み合わせることで「生涯を通じた健康管理のパートナー」であり、「K-健康診断」をリードする機関を目指して尽力してまいります。

⊙ 汝矣ナル駅ランナー・ステーション(여의나루역 러너스테이션)

Nearby 汝矣ナル駅ランナー・ステーション(여의나루역 러너스테이션) photo
ソウルの高層ビルと漢江が共存する汝矣島は、韓国のランナーに最も愛される場所です。最近、ランニングを楽しむMZ世代が増え、近くの汝矣ナル駅にはランナーのための施設「ランナー・ステーション」ができました。ロッカーからランニングコースを案内するディスプレイまで、ランニングに必要な全てのものが用意されています。汝矣島でランニングを楽しみながら一日を気持ちよく締めくくってみましょう。

⊙ ソウルクルーズ(서울크루즈)

Nearby ソウルクルーズ(서울크루즈) photo
- ホームページ : http://www.aracruise.co.kr/
韓国初の海洋観光遊覧船事業者として1983年に設立された現代遊覧船は、汝矣島(ヨイド)に新たなターミナルを開設し、社名を「ソウルクルーズ」に変更しました。ソウルクルーズは汝矣島遊覧船ターミナルを拠点に、アラ閘門を経由して漢江とアラベッキルをつなぎ、漢江から西海まで運航する唯一の旅客・遊覧船会社です。現在、汝矣島遊覧船ターミナルとアラ金浦旅客ターミナルの2ヶ所を中心に運航しており、漢江の美しい風景を堪能できる周遊コースのほか、週末にはアラベッキルを通って金浦で花火を楽しめる「ディナー花火クルーズ」など、さまざまなコースが用意されています。

⊙ ソウルマリーナヨット&クラブ(서울마리나 요트&클럽)

Nearby ソウルマリーナヨット&クラブ(서울마리나 요트&클럽) photo
- ホームページ : http://www.seoul-marina.com/
国会議事堂のすぐ裏手にあり、漢江(ハンガン)の美しい景色に囲まれ、韓国ではなかなか味わえないエキゾチックな風景が観られます。陸上と水上に合わせて90隻のヨットが停泊できる浮桟橋(Pontoon)があり、ディンギーヨット、クルーザー、パワーボートなど、多彩なヨットを利用できます。ヨットは専門の操縦士が同行するため安全で、沖合の海に出るような気分を都心で楽しむことができると大人気です。ヨットから眺めるソウルの特別な風景と、華やかな夜景も人気の要素の一つです。

⊙ ユースクリニック (유스의원)

ユースクリニックは、患者さんを1日20人だけ受け入れている完全個室の皮膚科です。診療科目は皮膚科、肥満クリニック、プチ整形で、現在清潭と汝矣島の2か所で運営されています。皮膚科専門医と家庭医学科専門医で構成され、質の高い医療サービスを提供しています。代表的な施術としては、シワ改善とリフトアップを切らずに行う5Gリフト、手術なしで部分的に肥満を治療するユースキニー脂肪破壊術、肌のハリとボリュームを同時にアップするユースフィルコラーゲンフィラー、毛穴を引き締めて肌のハリをアップするアトスレーザーなどがあります。このようなユースクリニックならではのシグネチャー施術は、2014年と2016年にメディカルコリア大賞、2015年と2016年に消費者満足度指数1位、2014年にビューティー産業大賞をいただいており、全て商標登録された施術法です。


Korea Tourism Organization logoこの作品は韓国観光公社によって 26 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。

韓国観光公社(https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto)から無料でダウンロードできます。

燃灯会(연등회)

燃灯会(연등회) main photo
燃灯会(ヨンドゥンフェ)は東大門運動場から曹渓寺へと続く燃灯行列をはじめ、伝統文化広場、和合広場、大同広場などで構成されています。約1,200年という長い歴史を持ち、今も受け継がれる文化遺産である燃灯会は無形遺産としての価値が認められ、国家無形遺産に指定されています。さらに自発的な共同体の価値や個々人の創造性が息づく世代継承、多様な人々の参加・配慮・平等といった価値が世界的に評価され、2020年にユネスコ無形文化遺産に登録されました。

【イベント内容】
メインプログラム:燃灯行列、伝統文化広場
付帯プログラム:伝統灯展示会、和合広場、燃灯遊び
来場者参加プログラム:伝統文化広場
その他:公演広場、大同広場、光化門点灯式

【イベント内容】
メインプログラム:燃灯行列、伝統文化広場
付帯プログラム:伝統灯展示会、和合広場、燃灯遊び
来場者参加プログラム:伝統文化広場
その他:公演広場、大同広場、光化門点灯式


ホームページ公式ホームページはこちら
電話番号+82-2-2011-1744
アドレスソウル特別市チョンノ区チョンノ99
行事日程20260516 ~ 20260517
公演時間
12:00~23:00
- イベント場所
鐘路
主催者情報
燃灯会保存委員会
- 主催者の連絡先
+82-2-2011-1744
利用料金
無料
- 行事紹介
燃灯会(ヨンドゥンフェ)は東大門運動場から曹渓寺へと続く燃灯行列をはじめ、伝統文化広場、和合広場、大同広場などで構成されています。約1,200年という長い歴史を持ち、今も受け継がれる文化遺産である燃灯会は無形遺産としての価値が認められ、国家無形遺産に指定されています。さらに自発的な共同体の価値や個々人の創造性が息づく世代継承、多様な人々の参加・配慮・平等といった価値が世界的に評価され、2020年にユネスコ無形文化遺産に登録されました。
燃灯会(연등회) photo 1
燃灯会(연등회) photo 2
燃灯会(연등회) photo 3
燃灯会(연등회) photo 4
燃灯会(연등회) photo 5






◎ 周辺観光情報

⊙ タプコル公園(탑골공원)

Nearby タプコル公園(탑골공원) photo
ソウルで最初の近代公園です。1467年に建てられた円覚寺(ウォンガクサ)があった場所で、1897年に公園化されました。1919年に3.1運動が始まった場所でもあり、韓国の歴史において重要な意味を持っています。3.1運動の中心となった八角亭、円覚寺址十層石塔や円覚寺碑などの文化財をはじめ、3.1運動記念塔、3.1運動壁画、義菴(ウィアム)孫秉煕(ソン・ビョンヒ)先生の銅像、韓龍雲(ハン・ヨンウン)先生記念碑などがあります。

⊙ 北韓人権展示室(북한인권전시실)

Nearby 北韓人権展示室(북한인권전시실) photo
- ホームページ : https://nkdb.org/nkhrmuseum
北韓人権展示室では北韓の人権に関する常設展示を行っています。今なお続く北韓の人権侵害の実態を記録し、証言するダークツーリズムスポットで、こぢんまりとしたスペースですが、訪れた人の心に深い印象を残す場所です。展示室を運営する「北韓人権情報センター(NKDB)」は、北韓住民に関する人権記録を世界でもっとも多く収集・アーカイブしている機関です。ここに保管されている証言や資料は他では容易に触れられない生きた歴史であり、現在進行形の現実です。記録資料や、寄贈された北韓の生活用品などを通して北韓の今を垣間見ることができ、脱北者(北韓から国外脱出した北韓国籍者)の作家による作品にも触れることができます。

⊙ チョンノ3街屋台通り(종로3가 포장마차 거리)

Nearby チョンノ3街屋台通り(종로3가 포장마차 거리) photo
チョンノ3街屋台通り(チョンノサムガポジャンマチャゴリ)は、ソウル地下鉄「チョンノサムガ駅」1号線と5号線の出入口側に形成された通りです。特に13番出口付近には、屋台歴20年以上のオーナーが営む屋台が多く、どこに入ってもおいしいと評判です。早めの午後から営業をはじめる店もありますが、通常は夕方から明け方まで営業しており、賑やかな夜の屋台の雰囲気を楽しむ人々がたくさん集まります。生テナガダコ、ホヤ、ナマコといった海の幸や、うどん・ラーメンなど屋台ごとにメニューは異なります。

⊙ DYNAMIC MAZE(ソウル仁寺洞店)(다이나믹 메이즈(서울 인사동점))

Nearby DYNAMIC MAZE(ソウル仁寺洞店)(다이나믹 메이즈(서울 인사동점)) photo
- ホームページ : www.dynamicmaze.com
仁寺洞(インサドン)にあるDYNAMIC MAZE(ダイナミックメイズ)は、エキサイティングなプログラムが楽しめる屋内アミューズメント施設です。迷路の中の異次元空間を行き来しながら仲間が協力し合って障害物を乗り越え、瞬発力と集中力が必要なミッションを次々とクリアするゲームに挑みましょう。鏡の部屋を通過し、壁によじ登り、揺れる橋を渡るなど、様々な障害物を乗り越えて迷路を抜け出さなければなりません。 

⊙ ソンジョンポサム(손정보쌈)

Nearby ソンジョンポサム(손정보쌈) photo
ソンジョンポサムでは温故知新の精神を大切にしており、伝統の味を現代的な感覚で表現しています。3代に渡って引き継がれてきた手作りの価値と真心こもった料理を通して、温かい感動を伝えています。シグネチャーメニューである豚の背肉のキムチポサムは、貴重な部位である背肉を厳選し、家伝の秘法で茹で上げており、臭みがなく、柔らかくてジューシーな食感が絶品です。他にもピリ辛の特製ソースで炒めた魚卵炒めや、濃厚なスープにシーフードをたっぷり入れた海鮮鍋なども味わうことができます。ソンジョンポサムでは家族の食事を作るようにすべての料理を心を込めて作っており、ボリュームたっぷりで提供されます。

⊙ ルミエル美容外科(르미엘성형외과의원)

価値ある美しさを追求する、ルミエル美容外科。
繊細な技術と芸術的なセンスが融合したプレミアムクリニックとして、単なる外見の変化ではなく、お一人おひとりの魅力を引き出すオーダーメイドの治療をご提案いたします。

アンコールレーザーを利用したダウンタイムの少ない目の下脂肪再配置手術、顔全体のバランスを重視した目元整形、体型に合わせたカスタムリフティング、そして顔のラインやボリュームを美しく整えるプチ整形に特化しております。

⊙ 仁寺洞文化の通り(인사동 문화의 거리)

Nearby 仁寺洞文化の通り(인사동 문화의 거리) photo
- ホームページ : https://korean.visitseoul.net
仁寺洞(インサドン)文化の通りは、画廊や韓定食屋、伝統茶屋のほか、通りの真ん中には露天商が並んでおり、外国人旅行者はもちろん国内旅行者も訪れる観光スポットです。ほとんどの店の看板がハングルで書かれているのがこの通りの特徴で、韓国の特性とハングルの価値に触れることができます。また平日の夕方や週末に行けば路上パフォーマンスも楽しめます。

⊙ チャニャンチプ(찬양집)

Nearby チャニャンチプ(찬양집) photo
50年伝統の海鮮カルグクスで人気の店です。 おすすめは海鮮カルグクスです。ソウル特別市のジョンノ区に位置した韓食専門店です。

⊙ 鐘路3街貴金属専門商店街(종로3가 귀금속 전문상가)

Nearby 鐘路3街貴金属専門商店街(종로3가 귀금속 전문상가) photo
鐘路3街貴金属専門商店街は韓国最大規模の貴金属専門商店街。1960年代から礼智洞を中心にその範囲が拡張され、鐘路全体を網羅した、長い伝統のある貴金属商店街です。「鐘路3街(チョンノサムガ)駅」で降りて団成社の横道を行くと多くの貴金属商店が並ぶ通りが見えます。店舗数が約3,000に達し、現在も全国のジュエリー物流量の70%を占めるほど活発な取引が行われており、ほかより約20~40%安い価格で貴金属を購入することができるため人気があります。特に、団成社は11階のうち、地上3階から地下1階までが貴金属センターとなっており、約500の貴金属売場が入店しています。若い人たちが多く訪れ、また外国人のショッピングコースとしても人気を集めています。

⊙ 株式会社レッドテーブル (주식회사 레드테이블)

グーグルから病院、ウェルネス、エステなどの情報を検索し、問い合わせ・相談・予約・決済までできるサービスを提供する「グーグル予約」の韓国パートナーで、欧米、日本、アジアなどのグローバル観光客を誘致しています。

また、 美団、大衆点評(中国最大規模の総合プラットフォーム)公式代理店として中華圏広報マーケティングに特化されています。


Korea Tourism Organization logoこの作品は韓国観光公社によって 26 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。

韓国観光公社(https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto)から無料でダウンロードできます。

余佐川(余佐川ロマンス橋)(여좌천(여좌천로망스다리))

余佐川(余佐川ロマンス橋)(여좌천(여좌천로망스다리)) main photo
鎮海(チンヘ)を代表する桜の名所として知られる余佐川(ヨジャチョン)は、鎮海駅周辺から約1.5キロにわたり、河川一帯に桜のトンネルが形成されるスポットです。MBCドラマ『ロマンス』の背景となった余佐川ロマンス橋は、鎮海を訪れる観光客の桜の散策コースとして有名であり、景観照明施設が整えられているため、深夜でも美しく見事な桜の世界を誰でも自由に満喫することができます。またロマンス橋で愛を告白すると愛が実るといわれています。
- 利用時間
常時可能


ホームページ公式ホームページはこちら
アドレスキョンサンナム道チャンウォン市チンヘ区ヨジャ洞217
お問い合わせ及びご案内
+82-55-225-3691
- 駐車施設
あり
休みの日年中無休
余佐川(余佐川ロマンス橋)(여좌천(여좌천로망스다리)) photo 1
余佐川(余佐川ロマンス橋)(여좌천(여좌천로망스다리)) photo 2
余佐川(余佐川ロマンス橋)(여좌천(여좌천로망스다리)) photo 3
余佐川(余佐川ロマンス橋)(여좌천(여좌천로망스다리)) photo 4






◎ 周辺観光情報

⊙ 昌原市立鎮海博物館(창원시립진해박물관)

Nearby 昌原市立鎮海博物館(창원시립진해박물관) photo
昌原(チャンウォン)市立鎮海(チンヘ)博物館は、昌原帝皇山(チェファンサン)公園内、鎮海塔の1階と2階にある博物館です。主要施設として、100点余りの遺物が展示されている歴史・民俗資料室、展示室、展望塔などがあります。鎮海の歴史、遺物、そして祖先たちの暮らしや文化を窺うことができます。鎮海地域の時代別変遷と鎮海の遺跡に関する映像も上映されています。



Korea Tourism Organization logoこの作品は韓国観光公社によって 26 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。

韓国観光公社(https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto)から無料でダウンロードできます。

ロッテウォーターパーク(롯데워터파크)

ロッテウォーターパーク(롯데워터파크) main photo - ホームページ : http://www.lotteworld.com/waterpark
- 電話番号 :
ロッテウォーターパークは、南太平洋のポリネシアをコンセプトにした大規模なウォーターパークで、異国情緒あふれる雰囲気の中で季節ごとに多様な水遊びやレジャーを楽しめる観光名所です。屋内ウォーターパークや屋外の波のプール、大型ウォータースライダー、子ども専用の水遊び施設などを備えており、家族連れはもちろん、友人や恋人と訪れるのにもぴったりです。
- アドレス : キョンサンナム道キムヘ市チャンユロ555

紹介情報

- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- 体験案内 : なし
- お問い合わせ及びご案内
+82-1661-2000
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり
- 休みの日 : 年中無休(※整備期間は休園することがありますのでホームページ等でお確かめの上お出かけください)
- 利用時期 :
- 利用時間
季節ごとに異なります(月別に別途お知らせ)


- 입장료 : ※シーズンごとに異なるためホームページ参照




ロッテウォーターパーク(롯데워터파크) photo 1
ロッテウォーターパーク(롯데워터파크) photo 2
ロッテウォーターパーク(롯데워터파크) photo 3
ロッテウォーターパーク(롯데워터파크) photo 4
ロッテウォーターパーク(롯데워터파크) photo 5
ロッテウォーターパーク(롯데워터파크) photo 6
ロッテウォーターパーク(롯데워터파크) photo 7




Korea Tourism Organization logoこの作品は韓国観光公社によって 26 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。

韓国観光公社(https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto)から無料でダウンロードできます。

栄州豊基高麗人参祭り (영주 풍기인삼축제)

栄州豊基高麗人参祭り (영주 풍기인삼축제) main photo - ホームページ : yctf.or.kr/punggiginseng/
- 電話番号 : +82-54-630-8706
高麗人参は、気力回復や免疫力アップに役立つ韓国の代表的な滋養食品です。高麗人参の栄養分が最も豊富な時期である10月に、韓国有数の高麗人参産地として知られる栄州(ヨンジュ)で、豊基(プンギ)高麗人参祭りが賑やかに開催されます。健康を象徴する高麗人参をテーマにした祭りだけあって、老若男女を問わず誰でも楽しめる健康関連の展示や体験中心のプログラムで構成されます。特別プログラムとしてはケサムト(初めて高麗人参が栽培された場所)告由祭、周世鵬(チュ・セブン)郡守の行次の再現、高麗人参大祭などがあります。栄養満点の豊基高麗人参で作った高麗人参料理を実際に味わえるほか、楽しい高麗人参の皮むきなど、豊基高麗人参にまつわる面白い体験もできます。また、地元の高麗人参農家が真心込めて収穫した生高麗人参や紅参、高麗人参を使った加工食品もリーズナブルに購入できます。
- アドレス : キョンサンブク道ヨンジュ市プンギ邑ソンネ里240-1

紹介情報

- 観覧可能年齢 :
- 前売所 :
- 割引情報 :
- 行事日程 : 20261003 ~ 20261011
- 公演時間
10:00~20:00
- イベントプログラム :
- イベント場所 : 栄州市豊基邑の南院川および豊基高麗人参文化ポップアップ公園一帯
- イベント会場の位置案内

- イベントプログラム
ケサムト告由祭、高麗人参大祭、周世鵬郡守の行次の再現、優良高麗人参選抜大会および展示など
- 観覧所要時間 :
- 主催者情報
栄州文化観光財団
- 主催者の連絡先 : +82-54-630-8706
- 主管社情報

- 主管社の連絡先 :
- 付帯イベント

- 利用料金
入場無料(体験プログラム有料)


- 행사소개 : 高麗人参は、気力回復や免疫力アップに役立つ韓国の代表的な滋養食品です。高麗人参の栄養分が最も豊富な時期である10月に、韓国有数の高麗人参産地として知られる栄州(ヨンジュ)で、豊基(プンギ)高麗人参祭りが賑やかに開催されます。健康を象徴する高麗人参をテーマにした祭りだけあって、老若男女を問わず誰でも楽しめる健康関連の展示や体験中心のプログラムで構成されます。特別プログラムとしてはケサムト(初めて高麗人参が栽培された場所)告由祭、周世鵬(チュ・セブン)郡守の行次の再現、高麗人参大祭などがあります。栄養満点の豊基高麗人参で作った高麗人参料理を実際に味わえるほか、楽しい高麗人参の皮むきなど、豊基高麗人参にまつわる面白い体験もできます。また、地元の高麗人参農家が真心込めて収穫した生高麗人参や紅参、高麗人参を使った加工食品もリーズナブルに購入できます。
- 행사내용 : ケサムト告由祭、高麗人参大祭、周世鵬郡守の行次の再現、優良高麗人参選抜大会および展示など




栄州豊基高麗人参祭り (영주 풍기인삼축제) photo 1
栄州豊基高麗人参祭り (영주 풍기인삼축제) photo 2
栄州豊基高麗人参祭り (영주 풍기인삼축제) photo 3
栄州豊基高麗人参祭り (영주 풍기인삼축제) photo 4
栄州豊基高麗人参祭り (영주 풍기인삼축제) photo 5




Korea Tourism Organization logoこの作品は韓国観光公社によって 26 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。

韓国観光公社(https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto)から無料でダウンロードできます。

五百に三十(오백에삼십)