康津永郎生家（강진영랑생가）

康津永郎生家（강진영랑생가）

- ホームページ : http://www.gangjin.go.kr/culture/index.do（日本語あり）
文化財庁http://www.cha.go.kr/（韓国語）
- 電話番号 :
永郎・金允植は1903年1月16日（陰暦1902年12月18日）にここで生まれました。幼い頃はチェジュンと呼ばれていましたが、ユンシク（允植）に改名しました。「永郎（ヨンラン）」は雅号で文壇活動時代は雅号を使用していました。永郎は1950年9月29日に亡くなるまで約80作の詩を発表し、そのうち約60作が光復前の創始改名と神社参拝を拒否してここで生活をしながら書かれた作品です。

永郎の生家は1948年に永郎がソウルに移った後に何度か転売されましたが、詩の素材となった泉、椿、甕、柿の木などは残っており、たくさんの牡丹が植えられています。



規模
生家一帯5,083平方メートル
- アドレス : 全羅南道 康津郡 康津邑 永郎生家キル15 （康津邑）

紹介情報

- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-61-430-3363
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり
- 休みの日 : 年中無休
- 利用時期 :
- 利用時間
9:00～18:00


- Admission Fees : 無料

◎ 周辺観光情報

⊙ ヘテ食堂（해태식당）

- ホームページ :
- 電話番号 :
ヘテ食堂は、旬の食材で作られた料理が堪能できる南道式韓定食のお店です。ヘテ定食だけを提供しており、人数に合わせて注文すれば、康津の自然で育てられた豊かな食材でヘルシーに構成されたお食事が楽しめます。春には康津（カンジン）の特産物のハマグリ、夏にはウナギ、秋にはコノシロとクルマエビ、冬にはカプサアオノリスープなど、多様な食材を使った料理が楽しめます。

⊙ 東門売飯家（동문매반가）

- ホームページ :
- 電話番号 :
東門売飯家（トンムンメバンガ）は、朝鮮時代を代表する文臣、実学者である茶山・丁若鏞（タサン・チョン・ヤギョン）が流刑先の康津に来て過ごした場所です。現在は彼がよく食べた冬葵テンジャンククを味わえる食堂として運営しています。茶山が教育と学問の研究に勤しんだ四宜斎のすぐ向かいにあるので、四宜斎を見てから食事をするのに便利です。香ばしい冬葵テンジャンククとアサリのチヂミがセットになった「茶山定食」が代表メニュー。コモンガンギエイの蒸し物、つぶ貝の和え物、味付け豚肉炒めなどのメニューもボリューム満点で美味しいと評判です。

⊙ 禮郷（예향）

- ホームページ : https://www.instagram.com/yehyang.gangjin
- 電話番号 : 061-433-5777
禮郷（イェヒャン）は、1930年に康津（カンジン）ヨンランロで開業した韓定食の老舗です。メニュー構成により禮（イェ）定食、郷（ヒャン）定食、スラサンメニューを販売し、全メニューは4人基準となっています。天然材料のだし汁を作り、健康的でさっぱりとした味の食事を提供します。ガンギエイのサムハプ、粗挽きカルビ、熟成干しイシモチなどが味わえます。


この作品は韓国観光公社によって 21 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。