文義文化財団地（문의문화재단지）

文義文化財団地（문의문화재단지）

- ホームページ : https://www.cheongju.go.kr/ktour/index.do
- 電話番号 :
文義文化財団地は、消えゆく固有の伝統文化を再現し先祖の生き方と魂を称え学ぶために造られた歴史教育の場・文化芸術の空間で、大清湖を見下ろす美しい場所に位置しているため多くの家族連れが訪れるところです。4万坪の敷地に忠清北道有形文化財である文山館と両班家屋、文化遺物展示館をはじめとした全10棟の古い建物が集まり、昔の人々が生活していた村の姿を見られるだけでなく、先史時代の墓石である支石墓（コインドル）、多産と繁殖を象徴する祈子石、チャンスン（村やお寺の入口などに道しるべとして立てられた人の頭の形をした柱）、ひき臼など、さまざまな民俗資料を収集しています。
文化財団地が誇る遺物展示館では瓦をテーマに、現在は新羅、百済瓦当など時代・種類別に全774点と清原郡の遺物を展示しています。展示館前の庭園には高麗時代に築造されたと考えられる文山里石橋を復元しました。
団地内の広い駐車場には道内初の自動車専用劇場があり、文義映画村とも呼ばれています。この他にも周辺を囲んでいる人工の滝や壤城山（ヤンソンサン）、鵲頭山（チャットゥサン）、大清湖、鷺山松林、東華寺（トンファサ）などの観光地があります。
- アドレス : チュンチョンブク道チョンジュ市サンダン区ムンウィ面テチョンホバンロ721
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-43-201-0915
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり
- 休みの日 : 月曜日（月曜日が祝日の場合その翌日）、1月1日、ソルラル（旧暦1月1日）・秋夕（旧暦8月15日）
- 利用時期 :
- 利用時間
3月～10月9:00～18:00
11月～2月9:00～17:00
※閉園時刻1時間前まで入場可能


- Admission Fees : 大人 1,000ウォン

◎ 周辺観光情報

この作品は韓国観光公社によって 24 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

忠州 弾琴台と弾琴台公園（충주 탄금대와 탄금대공원）

忠州 弾琴台と弾琴台公園（충주 탄금대와 탄금대공원）

- ホームページ : http://www.cha.go.kr（韓国語）
- 電話番号 :
忠清北道忠州市漆琴洞にある「弾琴台（タングムデ）」は歴史的意味のある場所で名勝に指定されています。
新羅時代、于勒（ウルク／韓国3大楽聖のひとり）が伽倻琴を演奏していた場所だったことから弾琴台と呼ばれるようになり、壬辰倭乱（文禄･慶長の役）の際、申砬率いる兵士らが敵国と戦った場所です。また、韓国戦争の殉国者のための塔が建てられており、弾琴台を中心に、弾琴台碑、申砬将軍殉節碑、野外音楽堂、彫刻作品、芝生広場などが整備されており「弾琴台公園」として愛されています。
- アドレス : 忠清北道 忠州市 弾琴台アンキル105
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-43-848-2246
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり
- 休みの日 : 年中無休
- 利用時期 :
- 利用時間



- Admission Fees : 無料




탄금대 공원_03
탄금대충혼탑
충북_충주_탄금대와 탄금대공원01

◎ 周辺観光情報

⊙ [事後免税店] ロッテマート・チュンジュ（忠州）店（롯데마트_충주점）

- ホームページ : www.lottemart.com
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] Olive Young・チュンジュ（忠州）ターミナル（올리브영 충주터미널）

- ホームページ : www.oliveyoung.co.kr/
- 電話番号 :
-


この作品は韓国観光公社によって 24 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

丹陽 温達洞窟（단양 온달동굴）

丹陽 温達洞窟（단양 온달동굴）

- ホームページ : 丹陽郡文化観光 https://www.danyang.go.kr/tour（日本語・韓国語・英語・中国語）
- 電話番号 :
* 太古の姿そのままに残る温達洞窟 *



丹陽（タニャン）温達洞窟（オンダルトングル）は、温達山城（オンダルサンソン）がある城山の麓の地下におよそ4億5千万年前から形成されたと推定される石灰岩天然洞窟です。

その主窟と枝窟の長さは760m、入口の高さは約2m、面積は34万9485平方メートルとなっています。

洞窟の存在は、朝鮮時代の地理書「新増東国興地勝覧」第14巻・忠清道（チュンチョンド）永春県（ヨンチュンヒョン）古跡条（コジョクチョ）に記録されています。

温達洞窟は1966年から学術調査が始まり、1975年に暫定的に公開されましたが、地理的な条件により一旦は閉鎖されてしまいました。しかし、洞窟公開に向け様々な施策を行い1997年に再び一般公開にこぎ着けました。

洞窟内はいまだ全く傷つけられていない太古の姿そのままに残されています。 洞窟は、高さが5mから10mほど、幅は5m程度の階段式の構造となっており、小さな石筍や鍾乳石がよく発達している洞窟です。

洞窟内の平均気温は夏期摂氏14度、冬期摂氏16度となっており、一年を通じて変化が少なく、格好の観光スポットとなっています。

特に地下水が豊富で、洞窟の底には水深80cmから1mほどの水たまりがあるほか、小規模な池もおよそ40か所ほどあり、ヤマメなどの魚類や昆虫などおよそ10種類ほどの生物も生息しています。





* 温達洞窟周辺の見どころ *



温達洞窟の外へ出ると、 洞窟の左手の頂に温達山城があります。高句麗（コグリョ）の素晴らしい築造技術を垣間見れる半円形のこの山城は、およそ1400年の歳月にもかかわらず原型がほとんどそのまま残されています。
また、 毎年10月菊の花がの香りがいっぱいとなる頃には、高句麗の名将・温達将軍と平岡公主（ピョンガンコンジュ＝平岡姫）のラブストーリーの伝説をテーマにした「温達文化祭り」が盛大に開催されます。 温達観光地内のテーマ公園やチャンスン公園もおすすめの見どころです。
- アドレス : 忠清北道 丹陽郡 永春面 温達路 23 (永春面)
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
温達洞窟管理事務所 +82-43-423-8820
- 開場日 :
- 駐車施設 :
- 休みの日 : 年中無休
- 利用時期 :
- 利用時間
夏季 9:00~18:00
冬季 9:00~17:00
※終了1時間前までに入場


- Tour Course Information : 1日観光コース 

*近郊エリア：丹陽到着 - 嶋潭三峰、 石門（音楽噴水台利用、遊覧船観光） - 市内または近郊 郷土食堂で昼食 - 古藪・泉洞・蘆洞洞窟 - 市内観光及び市場ショッピング - 帰路



* 南部エリア： 丹陽到着 - 舎人岩旅行 - 傍谷陶芸院観光- 周辺食堂で昼食 - 丹陽 硫黄温泉浴 - 仙岩渓谷経由 - クダム、玉筍峰旅行及び遊覧船観光 - 帰路


* 北部エリア： 丹陽到着 - 香山石塔 - 温達観光地（洞窟、三峰）- 周辺郷土食堂 - 救仁寺 旅行 - 市内観光（嶋潭三峰、石門） - 帰路
- Admission Fees : [温達観光地観光料金：ドラマセット場、温達洞窟、温達館観覧含む]
個人 - 大人 5,000ウォン／青少年 3,500ウォン／子ども 2,500ウォン／満65歳以上 1,500ウォン
団体 - 大人 4,000ウォン／青少年 2,500ウォン／子ども 1,500ウォン／満65歳以上 1,000ウォン
- Available Facilities : 温達観光地（ドラマセット場、温達洞窟、温達館）、温達山城など
- Restrooms : あり




온달동굴_02
온달동굴_03
온달동굴_04
온달동굴_06
온달동굴_05
온달동굴_06
온달동굴_21
온달동굴_22
온달동굴_25
온달동굴_05
온달동굴_01
온달동굴_17
온달동굴_30

◎ 周辺観光情報

⊙ 温達観光地（온달관광지）

- ホームページ : https://www.dytc.or.kr/main/33
- 電話番号 :
温達（オンダル）観光地は、6世紀に漢江（ハンガン）をめぐって高句麗と新羅が戦った場所です。高句麗の名将・温達と平岡（ピョンガン）姫の説話をテーマにした温達展示館、ドラマセット、温達山城、温達洞窟などがあります。ドラマセットでは韓国の歴史ドラマが多数撮影されました。温達洞窟は古生代の石灰岩が水に溶けて形成された洞窟です。



この作品は韓国観光公社によって 20 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

清州興徳寺址（청주 흥덕사지）

清州興徳寺址（청주 흥덕사지）

- ホームページ : http://www.cheongju.go.kr/tour/index.do（日本語あり）
http://www.cha.go.kr（韓国語）
- 電話番号 : +82-43-201-2022
興徳寺址（フンドクサジ）は、1985年に雲泉地区宅地開発事業の施行中に遺物が多数出土して発見されました。これにより開発工事は中止され、清州大学博物館によって発掘が行われました。寺院の創建年代や規模は不明ですが、現存する世界最古の金属活字本『仏祖直指心体要節（下巻）』の奥付に「1377年に清州興徳寺で金属活字で書物を印刷した」と明記されており、『仏祖直指心体要節』は1972年の「世界図書の年」に世界最高の金属活字本として公認されました。
- アドレス : 忠清北道 清州市 興徳区 直指大路 713 (雲泉洞）
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-43-201-2022
- 開場日 :
- 駐車施設 :
- 休みの日 :
- 利用時期 :
- 利用時間

◎ 周辺観光情報

⊙ 清州古印刷博物館（청주고인쇄박물관）

- ホームページ : http://cheongju.go.kr/jikjiworld/index.do
- 電話番号 :
直指（直指心体要節）は現存する世界最古の金属活字本です。清州（チョンジュ）市はユネスコと共に「直指」のユネスコ「世界の記憶」登録を記念し、「世界の記憶」の保存と活用に大きく貢献した個人や団体にユネスコ直指賞を授与することにより、金属活字の発祥地である清州、ひいては大韓民国の偉大な文化遺産を広めるために尽力しています。近現代印刷展示館では、19世紀末に西洋の鉛活字印刷技術を導入したことをはじめとする近代韓国の印刷技術発展史と、現在、さらには未来の印刷技術の発展方向を紹介しています。韓国の印刷文化が近代にどのように発達して今日に至ったのかを学び、将来どのように発展していくのかを予想してみることができます。子どもや家族、大人向けの印刷体験教室が用意されており、近代と現代の印刷文化を理解するのに役立ちます。

⊙ 清州 古印刷博物館（興徳寺址）（청주 고인쇄박물관(흥덕사지)）

- ホームページ : jikjiworld.cjcity.net/（日本語）
- 電話番号 : +82-43-201-4266
世界で最も古い金属活字本である「白雲和尙抄録仏祖直指心體要節 (別名 直指)」を印刷した清州興徳寺址に1992年に開館。古印刷専門の博物館として世界で初めて金属活字の印刷を創案し発展させた文化民俗であることを広く知らせるとともに、先祖たちの偉業を後世へ伝え、韓国の印刷文化をさらに発達させる科学教育の場として活用されています。また、情報と文化産業の時代を向かえ、持続的な国際記録遺産に関する講習会の開催、世界の印刷博物館（ドイツ、中国など）との交流を通じた研究、協力事業などを行っています。

⊙ BRIE（브리）

- ホームページ : https://www.instagram.com/brie__official_/
- 電話番号 :
ぬくもりが感じられる感性あふれるインテリアが印象的なカフェ。ウッドトーンのインテリアに、空気清浄効果のある観葉植物を配置したみどりのスペースが落ち着きを与えてくれます。ブランチが有名なお店で、フィグリコッタサンドイッチとBRIEチーズサンドイッチがおすすめのメニューです。ラズベリーをあしらったBRIEクリームベルベットは、美味しいうえにかわいいビジュアルでインスタ映えすると人気です。グループで利用するのにぴったりの大型のテーブル席もあります。小型犬の場合は、ペットの同伴可となっています。

⊙ ウンリダンギル（운리단길）

- ホームページ :
- 電話番号 :
1キロメートルほどの通りに、おしゃれなカフェやレストラン、小さなショップなどが次々とオープンし、「ウンリダンギル」と呼ばれるようになり、清州（チョンジュ）のホットスポットになりました。ドラマ『イルタ・スキャンダル -恋は特訓コースで-』でチョン・ドヨンが経営していた惣菜店「国家代表」が、この通りにあります。ウンリダンギルに昔からある「イェンナルイェッチプコルドンプム（昔の家の骨董品）」にもぜひ立ち寄ってみてください。古家具から昔のトランジスタラジオまで、昔懐かしいビンテージグッズに出会うことができます。

⊙ 龍華寺（清州）（용화사（청주））

- ホームページ : http://www.yonghwasa.com
- 電話番号 :
清州（チョンジュ）にある龍華寺（ヨンファサ）は1902年に創建された小さなお寺です。市内からそれほど遠くないので、他のお寺に比べて訪れやすく、たくさんの人が訪問します。みどりの芝生と森の中に、法堂、石碑、三層石塔、保護樹などが点在し、仏教文化を身近に感じることができます。高麗時代の遺物である石造如来立像は、ぜひ観たい文化財の一つです。優雅なふくよかさのある仏身（胴体）と丸みを帯びた顔、なめらかな服のしわの表現などが、高麗時代の仏像の特徴をよく示しています。この仏像は左手に薬鉢を持っていて、これはすべての病を癒し、あらゆる煩悩を消してくれる如来（「仏」の異名）を意味しています。

⊙ [事後免税店] Olive Young・チョンジュデ（清州大）（올리브영 청주대）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ 西門風物夜市場＆西門市場サムギョプサル通り（서문풍물야시장 & 서문시장삼겹살거리）

- ホームページ : https://blog.naver.com/cjamd
- 電話番号 :
清州（チョンジュ）西門市場（ソムンシジャン）は市場の活性化のため2012年に西門市場サムギョプサル通りを、2015年には西門風物夜市場（夜市）を開設しました。その後2017年にはサムギョプサル通りで3月3日（サムギョプサルデー）から3日間、サムギョプサル祭りを開催したこともあります。清州は韓国各地の事柄についてまとめた地理書・世宗実録地理誌に豚肉を貢物として納めた地域として記録されています。

⊙ [事後免税店] TOPTEN（トップテン）・チョンジュ（清州）（탑텐 청주）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] Innisfree（イニスフリー）・チョンジュ（清州）ロデオ（이니스프리 청주로데오）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-


この作品は韓国観光公社によって 20 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

大田伴侶動物公園（대전반려동물공원）

大田伴侶動物公園（대전반려동물공원）

- ホームページ : https://www.daejeon.go.kr/
- 電話番号 :

- アドレス : テジョン広域市ユソン区クムゴギル7
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内

- 開場日 :
- 駐車施設 : あり
- 休みの日 : 月曜日（月曜日が祝日の場合はその次の平日）、ソルナル（旧暦1月1日）・秋夕（旧暦8月15日）の連休、1月1日
- 利用時期 :
- 利用時間
10:00～21:00

◎ 周辺観光情報

この作品は韓国観光公社によって 24 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

江華 東幕海辺（강화 동막해변）

江華 東幕海辺（강화 동막해변）

- ホームページ : https://www.ganghwa.go.kr
- 電話番号 :
東幕海辺（トンマクヘビョン）は、世界5大干潟のひとつに数えられるほどで干潟体験をするのによく、松林や白い砂浜など恵まれた自然景観を誇るスポットです。満ち潮時には海水浴が楽しめ、引き潮時には干潟に棲むさまざまな生物を観察することができます。また海辺に「クロツラヘラサギを見に行く道」という海岸散策路が設けられています。クロツラヘラサギは世界的な絶滅危機種で「江華干潟とクロツラヘラサギ繁殖地」は天然記念物に指定されています。
- アドレス : インチョン広域市カンファ郡ファド面ヘアンナムロ1481
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- 体験案内 : 干潟体験
- お問い合わせ及びご案内
+82-32-937-4445
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり（公営駐車場利用時間8:00～20:00）
- 休みの日 :
- 利用時期 :
- 利用時間







동막갯벌
동막갯벌
동막갯벌

◎ 周辺観光情報

この作品は韓国観光公社によって 24 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

レジェンドヒーローズ蚕室ロッテワールドモール店（레전드히어로즈 잠실롯데월드몰점）

レジェンドヒーローズ蚕室ロッテワールドモール店（레전드히어로즈 잠실롯데월드몰점）

- ホームページ : https://www.legendheroesjamsil.co.kr/
- 電話番号 :
興味津々なゲームがいっぱいのスクリーンテーマパーク
「ソシタムタム」で少女時代のユナとスヨンが室内アクティビティを楽しんだスクリーンテーマパーク。野球、サッカー、アーチェリー、射撃、レーシングゲーム、クライミングなど10種類余りのスポーツとゲームが完備されている。ゲームが始まれば想像よりも大きくて誰もが集中して競技に没頭するだろう。やりたいゲームを予約して順番が来たら60秒以内にカードをかざす方式で、これは待ち時間を短縮でき便利だ。
- アドレス : ソウル特別市 松坡区 オリンピック路300 ロッテワールドモール
※ 紹介情報
- 収容人数 :
- 体験可能年齢 : すべての年齢
- お問い合わせ及び案内
+82-2-3213-4359
- 開場期間 :
- 駐車施設 : あり
- 駐車料金 :
- 予約案内 :
- 休みの日 : 年中無休
- 規模 :
- 入場料 :
- 利用時間 : 10:30~22:00






레전드히어로즈 잠실롯데월드몰점 2

◎ 周辺観光情報

この作品は韓国観光公社によって 24 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

暗い日曜日(글루미 선데이)

暗い日曜日(글루미 선데이)

- ホームページ :
- 電話番号 :

- アドレス : 서울특별시 종로구 대학로14길 29 (혜화동)
※ 紹介情報
- 観覧可能年齢 : 13歳以上
- 前売所 :
- 割引情報 :
- 行事日程 : 20241105 ~ 20250126
- 公演時間

- イベントプログラム :
- イベント場所 : リンクアートセンターPAYCOホール、ソウル特別市チョンノ区テハクロ14ギル29
- イベント会場の位置案内

- イベントプログラム

- 観覧所要時間 : 110分
- 主催者情報
주식회사 네오
- 主催者の連絡先 :
- 主管社情報

- 主管社の連絡先 : 02-766-7667
- 付帯イベント

- 利用料金



- Programs : * 本公演は終了しました。


『暗い日曜日』は本来、ハンガリー人作曲家であるシェレシュ・レジェーによる楽曲だ。発表当時、この曲を聴いた多くの人が自ら命を絶ち、「自殺の聖歌」という異名を持った。ニック・バルコウは、当時を取り巻く状況をベースに小説『暗い日曜日の歌』を上梓し、この小説はさらにロルフ・シューベル監督によって映画化された。

1939年、サボーとその恋人のイロナが営むブダペストの小さなレストランに、アンドラーシュはピアニストとして雇われる。彼はイロナに一目惚れし、彼女のために「暗い日曜日」を作曲する。この曲はたちまち有名になるが、一連の自殺事件と関係があるという噂が広まる。さらに、ブダペストはドイツに占領され、イロナを愛していたもう一人の男であるハンスが、ナチの親衛隊の将校となって現れ、物語は破局へと突き進んでいく。

小説や映画として制作されるほどドラマチックな物語は、ミュージカルとして生まれ変わり、音楽が加わることでさらに大きな感動を呼び起こす。第二次世界大戦の混乱と絶望、その喪失の時代を生きなければならなかった恋人たちの悲しい運命と相まって、ミュージカルのすべての挿入歌はより一層切なく胸に迫る。

◎ 周辺観光情報

⊙ [事後免税店] Olive Young・テハンロジュンアン（大学路中央）店（올리브영 대학로중앙점）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ オンセミロ(온새미로)

- ホームページ :
- 電話番号 :

⊙ 大統領 ( 대통령 )

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-766-4405
竹筒の中で熟成したサムギョプサルを提供する専門店です。代表的なメニューはサムギョプサルです。ソウル特別市のジョンノ区に位置した韓食専門店です。

⊙ バーナード＆フランシスコ(버나르도&프란시스코)

- ホームページ :
- 電話番号 :

⊙ たかが毛、されど毛！(털이 뭐길래! )

- ホームページ :
- 電話番号 :

⊙ ビールオク ( 비어오크 )

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-745-0087
大学の近くにあり、若者たちがよく訪れるところです。ソウル特別市のジョンノ区に位置した韓食専門店です。代表的なメニューはローストチキンです。

⊙ ゴレのスプ（고래의숲）

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-70-7543-3313
韓国式洋食レストランです。代表的なメニューは手作りロースカツです。この店はソウル特別市のテハンノに位置した和食専門店です。

⊙ PAULIN PANCAKE 大学路（폴인팬케이크 대학로）

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-332-8952
スフレパンケーキは今韓国で人気のデザートです。代表的なメニューはスフレパンケーキです。この店はソウル特別市のテハンノに位置したカフェ（コーヒーショップ）です。


この作品は韓国観光公社によって 25 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。