高霊大伽倻遺跡地（고령 대가야유적지）

高霊大伽倻遺跡地（고령 대가야유적지）

- ホームページ : http://tour.goryeong.go.kr/kor/
http://www.daegaya.net
- 電話番号 :
高霊（コリョン）大伽倻（テガヤ）遺跡地は520年もの間（西暦42年～562年）繁栄した大伽倻国の都邑・首都であった高霊にある遺跡地を指します。近年、大伽倻文化についての研究が活発となり、歴史探訪に興味を持つ一般の人々の関心も日増しに高まってきています。韓半島の文化や歴史をありのまま知ることができ、古代文化の痕跡を垣間見れる場所でもあります。ここは韓国の人々のみならず歴史的に関係が深い日本からの観光客も数多く訪れる場所として知られています。この遺跡地ではおよそ200基の古墳が密集している池山洞（チサンドン）古墳群や大伽倻時代の代表的な山城である主山城（チュサンソン）、大伽倻時代の唯一の壁画・古衙里（コアリ）壁画古墳などさまざまな伽倻時代の文化に触れることができます。

行く前に知っておこう、遺跡地内の文化遺産
1. 池山洞古墳群
池山洞古墳群とは高霊邑の後方、主山（チュサン）の主稜線上に築造された大型古墳や南東の斜面に築造されたおよそ200基の古墳のことをいいます。1977年から発掘された32～35号古墳では鉄製の兜や鎧、金銅冠などが出土し、支配階級の墓であることが明らかになりました。また44・45号古墳は古代社会の殉葬制度を示す貴重な遺跡地として評価されています。史跡にも指定されている池山洞古墳群には、文化財保存及び一般公開を目的に設立された大伽倻王陵展示館が2000年9月18日に開館しました。

2. 主山城
主山にある山城で、内城と外城の二重構造の城郭をなし、総延長は1,351m、東側の丘陵に石築で強固に積まれた山城は現在でも残っています。大伽倻時代の代表的な山城と推定されている山城で、史跡に指定されています。

3. 古衙里壁画古墳
1963年古墳から壁画が発見・調査され一躍世の中に知られるようになった古衙里壁画古墳。大伽倻時代の唯一の壁画古墳で、史跡に登録されています。外形の直径は東西におよそ25m、南北に20m、高さは6.9mあります。壁画は壁と天井に漆喰加工をし描いたもので、天井の板石の上に薄紅、緑、黒、褐色で色彩され描かれた蓮花紋(蓮の花の文様）が一際目立ちます。古墳は高霊邑古衙里（コアリ）にありますが、保存のため内部観覧は許可されておらず、実物大の模写図が高霊郡庁に展示されています。

4. 大伽倻博物館
大伽倻王陵が密集している主山の麓にある大伽倻博物館は大伽倻王陵展示館をはじめ韓国唯一の大伽倻専門博物館です。2000年9月に開館した大伽倻王陵展示館は韓国ではじめて確認された大規模な殉葬墓陵である池山里44号墳の専門展示館です。池山里44号墳の内部をそのまま再現しており、実物大に再現した44号墳の中に入ると、墓陵の構造や築造方法、埋葬者や一緒に殉葬された人々の埋蔵の様子、副葬品の種類や性格などを直接見ることができるような構造になっています。2005年4月に開館した大伽倻博物館は大伽倻の歴史や文化を中心に旧石器時代から近代に至る高霊地域の歴史や文化を総合的に理解できる博物館です。また年に1、2回ほど企画展を開催する企画展示室や子ども体験学習室、野外展示場などもあります。

5. 大伽倻文化学校
大伽倻文化学校は廃校（旧・月幕=ウォルマク=初等学校）を活用した施設で、韓国の木版印刷文化である古印刷を単に観覧するだけにとどまらず、自ら体験することで、その中に宿る先祖が成し遂げた当時の科学や精神文化を学ぶことができる場所です。ここでは古印刷体験、版刻（板刻）体験、韓紙工芸、茶道体験など数多くのプログラムが実施されており、児童・生徒、大人、外国人の方々も毎年数多くこの場所を訪れさまざまなプログラムを体験しています。大伽倻文化学校の校長は八万大蔵経の版刻技術継承者であるアン・ジュニョン氏で、その道20年の経歴を持つ匠です

6. 王井
王井（ワンジョン）は大伽倻時代の王宮で使われていた井戸と推定されている井戸です。伽倻土器や瓦の破片がここから出土しており、現在は高霊初等学校の敷地内にあります。
- アドレス : 慶尚北道 高霊郡 大伽倻邑 大伽倻路 1203
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-54-950-6071
- 開場日 :
- 駐車施設 :
- 休みの日 : 月曜日
- 利用時期 :
- 利用時間
3月～10月9:00～18:00
11月～2月9:00～17:00
※最終入場は観覧終了30分前


- Admission Fees : 観覧券：大伽倻博物館、王陵展示館、于勒博物館すべて観覧可能
一般1,000ウォン




한국문화관광연구원_고령대가야유적지_001
한국문화관광연구원_고령대가야유적지_005
한국문화관광연구원_고령대가야유적지_002
한국문화관광연구원_고령대가야유적지_004
한국문화관광연구원_고령대가야유적지_003
한국문화관광연구원_고령대가야유적지_008
한국문화관광연구원_고령대가야유적지_007

◎ 周辺観光情報

⊙ 大伽倻博物館（대가야박물관）

- ホームページ : https://www.goryeong.go.kr/daegaya/main/main.do
- 電話番号 :
大伽倻（テガヤ／大加耶）博物館は、大伽倻の歴史・文化、殉葬風習などについて見て、感じて、体験できるようにした新しい概念の博物館であり総合展示館です。大伽倻王陵展示館と大伽倻歴史館、于勒博物館で構成されています。
大伽倻博物館は旧石器時代から近代まで大伽倻と高霊地域の歴史と文化を知ることのできる常設展示室と企画展を開催する企画展示室から成ります。その他にも子どもが体験を通じて大伽倻文化を学べる子ども体験室や野外展示場、池山里古墳と休息の丘などがあり、大伽倻時代の人々の生活像に触れ、理解できるようになっています。

大伽倻王陵展示館
高霊池山洞古墳群から出土した大伽倻遺物を中心に展示しています。韓国で初めて確認された大規模な殉葬墳である池山里古墳の内部を再現しているのが特徴です。展示館の建物も墓の形を基に直径37メートル、高さ16メートル規模の超大型ドーム式構造で建てられています。

大伽倻歴史館
大伽倻の歴史を中心に高霊地域の歴史が一目で分かるように、旧石器時代から近代に至る歴史および文化に関する説明と遺物が展示されています。展示室の内容は大伽倻黎明、大伽倻の成立、大伽倻の成長と発展、大伽倻以降の高霊というテーマで構成されています。

于勒博物館
伽倻琴を創製した于勒に関する資料を発掘・収集・保存・展示し、于勒と伽倻琴の世界を知ることのできる韓国唯一の「于勒と伽倻琴」テーマ博物館です。

⊙ 高霊大伽倻祭り（고령대가야축제）

- ホームページ : www.festdgy.com
- 電話番号 : +82-54-950-6424
2024年の高霊大伽倻祭りは「池山洞古墳群世界遺産登録」と2025年の祭り20周年を記念する多彩なパフォーマンスを具現し、観光客に多くの見どころを提供する予定です。

イベント内容
1. 代表プログラム
テーマ館「世界の中の伽倻」
池山洞古墳群「森の遊び場」

2. その他テーマプログラム
100台伽椰琴公演
大伽倻歴史体験
大伽倻郡民パレード 

3. 地域文化・観光資源と連携したプログラム
伽倻神話劇
池山洞古墳群夜間トラッキング
地域住民のさまざまな文化芸術公演

⊙ 高霊池山洞古墳群（고령 지산동 고분군）

- ホームページ : tour.goryeong.go.kr
www.cha.go.kr
- 電話番号 :
テガヤ（大伽倻）邑の周囲を屏風のように取り囲む山の上に大伽倻時代の山城があります。その山城から南方に延びた稜線に沿って、大伽倻が成長し始めた400年頃から滅亡した562年の間に作られた大伽倻の王陵が並んでいます。ここには韓国で初めて発掘された殉葬墓の王陵である池山洞44号墳・45号墳を始め、王族・貴族が埋葬されたと推定される704基の大小の墓が分布しています。大伽倻独特の土器や鉄器、馬具を始め、王が使用していた金銅冠や耳飾りなど、華やかな装身具が多く出土した大伽倻最大の古墳群です。

⊙ 大加耶歴史テーマ観光地（대가야 역사테마관광지）

- ホームページ : https://mall.goryeong.go.kr/PlaceIntro
- 電話番号 :
「大加耶（テガヤ）歴史テーマ観光地」は大加耶の中心となった都、慶尚北道高霊郡にある大加耶の文化と歴史をテーマにした公園です。古代文化（土器、鉄器、伽倻琴）や4D映像館、大加耶探訪森の道など、多くの見どころがあります。


この作品は韓国観光公社によって 24 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。