公州 中洞聖堂（공주 중동성당）

公州 中洞聖堂（공주 중동성당）

- ホームページ : 公州市文化観光 http://tour.gongju.go.kr/html/kr/（日本語あり）
- 電話番号 :
中洞（チュンドン）聖堂は、公州（コンジュ）地域初のカトリックの聖堂として1897年建てられ、初代神父にはフランス人宣教師ギナンが赴任しました。

その後1921年第5代主任神父として赴任した崔鍾哲（チェ・ジョンチョル）神父が新たな聖堂の建立を計画、1937年現在の聖堂の建物を造り上げました。

その後も新しい建物を建築、1981年には「天使の家」という講堂を、1989年には新しい司祭館と修女院を完成させました。1997年には設立百周年を記念し、聖堂の建物を大々的に修復しました。翌年の1998年には中洞聖堂は忠清南道記念物第142号に指定されました。

中洞聖堂は伝統の木造建築から現代建築へと切り替わる時期のゴシック様式の建造物として高く評価されている建物です。本堂を上から見るとラテン十字の形をした構造となっており、外観は赤煉瓦の外壁となっています。中央玄関の屋根には高い鐘塔があり、玄関入口や窓の上部には先が少しとがったアーチ型の装飾がなされています。
近くにはクッコゲ文化の通りや忠南歴史博物館など数多くの観光スポットもあり、日帰り観光におすすめのコースです。
- アドレス : 忠清南道 公州市 聖堂キル 6 （中洞）
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
中洞聖堂 +82-41-856-1033
- 開場日 :
- 駐車施設 :
- 休みの日 :
- 利用時期 :
- 利用時間

◎ 周辺観光情報

⊙ 公州山城市場（공주산성시장）

- ホームページ : https://blog.naver.com/sansung8657
https://www.gongju.go.kr
- 電話番号 :
公州山城（コンジュ・サンソン）市場は1937年に開場し、5つに分かれたエリアごとに様々な品目を取り扱う大型市場です。公州博物館、公山城、武寧王陵などの観光地から近く、アーケードになっているので天気や季節に関係なく快適に見て回ることができます。グルメ横丁はキンパプ、にゅうめん、プルゴギなど、何を食べようか迷うくらい美味しいものであふれています。公州の特産品である栗で作ったマッコリや栗大福は必食。また夏の間、毎週末開かれるパンマシル夜市は夕暮れ時の風景をバックに文化公演、伝統遊び体験など様々なプログラムや豊富なグルメを楽しむことができることから人気です。

⊙ 公州第一教会（공주제일교회）

- ホームページ : 公州市文化観光 http://tour.gongju.go.kr/html/kr/（日本語あり）
- 電話番号 :
公州第一教会は、1903年米国監理教の宣教師ウィリアム・B・マックギルが設立した教会で、建物は1931年に韓国における初期の教会様式を踏襲し建てられています。

韓国戦争（1950～1953年・休戦）時、建物の相当部分が壊れてしまいましたが、新築せず修復を行うことで再び教会として利用、建設当時の姿をいまに伝えています。

特に改築当時の鐘塔の一部のタイル処理、増築時に取りつけた画家・李南圭（イ・ナムギュ）氏のステンドグラス作品、ローマ時代の地下の墓所・カタコンベを彷彿とさせる半地下の個人祈祷室などは建築学的に大変価値があり、2011年に登録文化財第472号に指定されたほどです。

公州第一教会は忠清（チュンチョン）地域の宣教拠点となり、日帝強占期下の朝鮮で独立運動を支援した場所でもあり、韓国のジャンヌダルクとして有名な柳寛順（ユ・グァンスン）烈士や、独立運動家として活動し1945年の解放後、韓国で政治家として活躍した趙炳玉（チョ・ビョンオク）博士もこの教会に通っていました。
 このほか公州第一教会は教会本来としての役割のみならず、学校・病院・幼稚園なども併設し、近代化の先駆的役割を果たしました。

⊙ コムゴル食堂（곰골식당）

- ホームページ :
- 電話番号 :
いつも客で賑わっている、公州（コンジュ）で有名な飲食店。年月を感じさせる古い門をくぐると、地味ながらも手入れの行き届いた庭園と店の建物があります。メニューは豚肉の炭火網焼き、焼き魚、太刀魚の煮付けの3種類のみですが、包み野菜と品数豊富な美味しい副菜がテーブルに並びます。副菜はセルフコーナーで好きなだけおかわりできます。すぐ食べられるように焼いて出される豚肉の炭火網焼きは、炭火の香りとほのかなタレの味が絶妙にマッチしており、焼き魚は表面がカリッと焼き上がり、中はしっとりしています。全メニュー1人前から注文できるのもうれしいポイントです。

⊙ 鳳凰斎韓屋ゲストハウス [韓国観光品質認証] (봉황재 한옥 게스트하우스 [한국관광 품질인증/Korea Quality])

- ホームページ : blog.naver.com/bonghwangjae
- 電話番号 : +82-41-960-5525
鳳凰斎韓屋ゲストハウスは、韓屋体験ができる宿泊施設である。1960年代に建てられた都市型韓屋を感覚的にリフォームした。客室は4室ある。アンパン（母屋）は屋根裏のある部屋で吹き抜け構造になっている。最大4人まで利用できるため、家族連れに人気がある。縁側のあるクッパン（奥の部屋）は一番小さい部屋ではあるが、縁側に腰をかけて庭を眺めることができる。最大3人まで横になることができる。コンノンバン（居間と向かっている部屋）とウッパンは2~3人まで利用できる。各室にトイレ兼シャワー室がある。テチョンマル(縁側)とキッチン、前庭と裏庭は共用空間である。ホストが直接案内する「公州旧都心徒歩ツアー」はゲストハウスの予約時に一緒に予約できる。朝食サービスは無料で、トースト、ジャム、卵、シリアル、牛乳などが提供される。宿泊者を対象に写真作家によるスナップ写真撮影プログラムも運営される。忠青監営跡と大通寺址までは歩いて5分、山城市場、公山城、昔の宣教師私宅などは歩いて10分かかる。

⊙ 公州・公山城［ユネスコ世界遺産］（공주 공산성 ［유네스코 세계유산］）

- ホームページ : http://www.gongju.go.kr/prog/tursmCn/tour/sub02_01_04/view.do?cntno=14
- 電話番号 :
公州（コンジュ）市の中心部に位置する公州・公山城（コンサンソン）は、475年から538年まで古代国家・百済が都にしていた公州の城です。百済以降も新羅、高麗、朝鮮王朝がここを地域行政の中心地として使っていたので、多くの遺跡が今に伝わっています。さらにここでは公州市街地と錦江（クムガン）を眺望することができます。

⊙ コマナルトルサムパプ（고마나루 돌쌈밥）

- ホームページ :
- 電話番号 :
コマナル1999は、公山城（コンサンソン）の近くにある韓国料理店です。コマナル定食の単一メニューで釜飯とゆで肉、味付け豚肩ロースの直火焼き、干しスケトウダラ焼きなどがテーブルいっぱい並びます。粘り気のある公州（コンジュ）米のツヤツヤのご飯と智異山（チリサン）から仕入れた包み野菜でヘルシーなお食事が楽しめます。韓国人にとって主食の美味しいご飯と自然豊かな智異山で採れた野菜が並ぶと、非常に特別感のあるお食事になります。

⊙ ホンフィグァン[韓国観光品質認証] (홍휘관[한국관광 품질인증/Korea Quality])

- ホームページ : http://www.hongwhikwan.kr
- 電話番号 : +82-10-9701-3141, +82-41-858-8890
忠淸南道公州市にあるホンフィグァンは、韓屋宿泊体験施設である。黄土と木の香りが漂う韓屋の趣が感じられる。ホンフィグァンの前方にはユネスコ世界遺産である公州公山城が、背後には錦江が流れている。
６の客室はすべてオンドル部屋で、2人部屋、3人部屋、4人部屋で構成されている。客室に入ると垂木と梁が見える高い天井が目を引く。伝統寝具と韓紙が貼られた窓、素朴なコットンカーテンときれいな色の座布団が部屋に飾られている。また、TV、冷蔵庫、ドライヤー、清潔なトイレが完備されている。屋外の庭ではチェギチャギ、ユンノリなど韓国の伝統遊びを楽しむこともできる。コーヒーと韓国伝統茶は2階のコミュニティ室で、トースト、ドリンク、果物、シリアルなどの朝食は食堂で無料で提供される。また、近くに公州山城市場、国立公州博物館、ユネスコ世界遺産である「公州武寧王陵と王陵園」などの観光名所があるため、ホンフィグァンのレンタルサイクルで周辺を観光することもできる。

⊙ 公州武寧王陵と王陵園[ユネスコ世界遺産]（공주 무령왕릉과 왕릉원[유네스코 세계유산]）

- ホームページ : http://tour.gongju.go.kr
http://www.cha.go.kr
- 電話番号 :
公州（コンジュ）市錦城洞にある熊津百済時代の王の墓が集まっている場所で、武寧王陵（ムリョンワンヌン）をはじめ、7基の墓があります。宋山（ソンサン）の渓谷を挟んで西側に武寧王陵と5・6号墳があり、東北側に1～4号墳があります。1～6号墳は日帝強占期に調査された際に古墳の構造や形式が明らかにされており、武寧王陵は1971年に5・6号墳の補修工事の際に発見されました。

1～5号墳はすべて横穴式石室墳で、墓の入口から遺体が安置されている玄室にいたる通路が玄室の東の壁側にあるのが特徴です。1～4号墳は床に小石を敷いて棺台が作られており、5号墳はレンガ造りとなっています。このように同じ様式の墓でありながらも構造や規模において多少の差があるのは、次期が違っていることが影響しているものとみられています。5号墳は手つかずの状態で残されていましたが、1～4号墳は調査前にすでに盗掘されていました。これ以外に塼築墳で宋山里壁画古墳とも呼ばれる6号墳と武寧王陵があります。

6号墳は天井がドーム型で、二重の羨道と長方形の玄室が特徴です。五銖銭が刻まれたレンガが積まれており、玄室の壁には7つの油皿置き場があり、四神図、日月図などの壁画が描かれています。武寧王陵も蓮の花の模様のレンガ造りとなっており、壁には5つの油皿置き場がある他、墓誌などの多くの遺物が出土しました。

6号墳と武寧王陵は現存する百済のレンガ造りの墓で、いずれもトンネル状の玄室の前方に短いトンネル状の羨道があり、長い排水路が作られています。このような形式のレンガ造りの墓は中国の影響を受けたもので、壁画は高句麗の影響を受けているものとみられています。武寧王陵は確実な年代を知ることができるため、百済社会の社会像・文化像を研究するのにきわめて重要な資料であるといえます。

<出典：国家遺産庁>

⊙ ミル島（미르섬）

- ホームページ : https://www.gongju.go.kr/kr/index.do
- 電話番号 :
ミル島（ミルソム）ではコスモス、ピンクミューリー（ミューレンベルギア）、ホウキグサ、チカラシバなど、さまざまな美しい草花を見ることができます。一番人気はピンクミュリーで、錦江周辺に沿って設けられたピンクミュリーの道があり、フォトスポットとして人気です。


この作品は韓国観光公社によって 20 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。