統営閑山大捷祭り(통영한산대첩축제)
- ホームページ : http://www.hansanf.org/- 電話番号 : +82-55-640-5631
閑山大捷(ハンサンデチョプ)とは、統営の閑山島沖で李舜臣将軍と朝鮮の水軍が日本軍と戦って大勝利を収めた戦いのことをいいます。統営閑山大捷祭り(トンヨン・ハンサンデチョプチュッチェ)はこの勝利を記念し、李舜臣将軍の国を救おうとした自己犠牲の精神を称える祭りです。三道水軍(忠清・全羅・慶尚)統制営守門将交代儀式及び軍隊儀式と李舜臣将軍の行列や水操が再現されます。閑山島沖合に亀甲船と地域漁民の船を浮かべ、閑山大捷の有名な戦術である「鶴翼の陣」を披露し、特に暗い海を背景に船の上で繰り広げられる花火パフォーマンスが幻想的です。また、チームワークが自慢の亀甲船手漕ぎ大会も人気があります。
鶴翼の陣
鶴が翼を広げたように船を配置し、敵を攻撃する鶴翼の陣の戦術は、閑山大捷で初めて使われました。
- アドレス : キョンサンナム道トンヨン市トンヨンヘアンロ267
紹介情報
- 観覧可能年齢 :- 前売所 :
- 割引情報 :
- 行事日程 : 20260812 ~ 20260816
- 公演時間
18:00~22:00
- イベントプログラム :
- イベント場所 : 統営閑山大捷広場および統営市一帯
- イベント会場の位置案内
- イベントプログラム
メインプログラム:全国亀甲船漕ぎ大会、告由祭、三道水軍統制使の行列及び軍点の再現、統営閑山大捷祭り開会式&特別公演、開会祝賀花火ショー、統営閑山大捷祭り記念創作ミュージカル、トゥナイト統営花火ショー、全国青少年ダンスバトル、勝戦鼓を鳴らせ!、学術発表会、閑山島海戦出陣式、閑山島海戦再現、市民大同ハンマダン&市民ストリートパレード、EDMパーティー 付帯プログラム:閑山大捷水軍体験広場(朝鮮水軍訓練、伝統国弓、レーザー射撃、昇卿図ゲーム)、閑山大捷文化広場(関係機関のPR、多文化体験ブースなど)、水遊び場 参加型プログラム:フリーマーケット、フードトラック その他:閑山大捷勝戦入港式、守門将交代式、閑山大捷記録広場(フォトゾーン、レシート写真機、閑山大捷テーマ館)など
- 観覧所要時間 :
- 主催者情報
統営文化財団
- 主催者の連絡先 : +82-55-640-5631
- 主管社情報
- 主管社の連絡先 :
- 付帯イベント
- 利用料金
無料(一部有料)
- 행사소개 : 閑山大捷(ハンサンデチョプ)とは、統営の閑山島沖で李舜臣将軍と朝鮮の水軍が日本軍と戦って大勝利を収めた戦いのことをいいます。統営閑山大捷祭り(トンヨン・ハンサンデチョプチュッチェ)はこの勝利を記念し、李舜臣将軍の国を救おうとした自己犠牲の精神を称える祭りです。三道水軍(忠清・全羅・慶尚)統制営守門将交代儀式及び軍隊儀式と李舜臣将軍の行列や水操が再現されます。閑山島沖合に亀甲船と地域漁民の船を浮かべ、閑山大捷の有名な戦術である「鶴翼の陣」を披露し、特に暗い海を背景に船の上で繰り広げられる花火パフォーマンスが幻想的です。また、チームワークが自慢の亀甲船手漕ぎ大会も人気があります。
鶴翼の陣
鶴が翼を広げたように船を配置し、敵を攻撃する鶴翼の陣の戦術は、閑山大捷で初めて使われました。
- 행사내용 : メインプログラム:全国亀甲船漕ぎ大会、告由祭、三道水軍統制使の行列及び軍点の再現、統営閑山大捷祭り開会式&特別公演、開会祝賀花火ショー、統営閑山大捷祭り記念創作ミュージカル、トゥナイト統営花火ショー、全国青少年ダンスバトル、勝戦鼓を鳴らせ!、学術発表会、閑山島海戦出陣式、閑山島海戦再現、市民大同ハンマダン&市民ストリートパレード、EDMパーティー
付帯プログラム:閑山大捷水軍体験広場(朝鮮水軍訓練、伝統国弓、レーザー射撃、昇卿図ゲーム)、閑山大捷文化広場(関係機関のPR、多文化体験ブースなど)、水遊び場
参加型プログラム:フリーマーケット、フードトラック
その他:閑山大捷勝戦入港式、守門将交代式、閑山大捷記録広場(フォトゾーン、レシート写真機、閑山大捷テーマ館)など






◎ 周辺観光情報
⊙ 海屋(해옥)

- ホームページ : https://www.instagram.com/haeok_official
- 電話番号 :
統営に位置する海屋(ヘオク)は1936年に建てられた古民家で伝統茶菓や飲み物が楽しめるカフェです。日帝強占期に建てられた建物をリノベし、おしゃれでありながら歴史が感じられる空間として生まれ変わりました。安全上の理由からノーキッズゾーンとして営業しており、中学生以上のみ入場可能。
⊙ 江口岸(강구안)

- ホームページ : http://www.utour.go.kr
- 電話番号 :
江口岸は統営にある港口です。海、市場、文化広場、うまいもん通りなど江口岸を中心に広がっています。
⊙ 統営港(통영항)

- ホームページ :
- 電話番号 :
1963年9月に開港した統営港は、主に海産物の輸出入を行う国際貿易港です。統営港は釜山、麗水、泗川、鎮海、巨済、その他近郊地方を連結する海上交通の中心地で、旅客船、快速船などが運航されています。
⊙ テプングァン (대풍관)

- ホームページ :
- 電話番号 :
新鮮な旬の海鮮料理が味わえる店。春と夏にはホヤ、アワビ、太刀魚などを使った冷やしスープ、チヂミ、釜飯、ビビンバなどを楽しむことができ、秋と冬にはカキ料理がメインとなる。カングアン(江口岸)付近に立地し、団体客も利用しやすい。
⊙ DIPIRANG(디피랑(DIPIRANG))

- ホームページ : dpirang.com/eng
- 電話番号 :
DIPIRANGは、統営(トンヨン)で有名な壁画村である東陂浪(トンピラン)と西陂浪(ソピラン)で消えた壁画が夜になると再び蘇るという物語のメディアショーを披露する場所です。統営南望山(ナンマンサン)公園にあり、メディアアート技術を融合させた夜間デジタルテーマパークです。光と人工照明を活用した15のテーマ散策路があり、全長1.3キロメートルに達します。
⊙ 南望山彫刻公園(남망산 조각공원)

- ホームページ : http://www.utour.go.kr
- 電話番号 :
南望山(ナムマンサン)は統営市内が一目で見渡せる市民公園。頂上には1953年、市民たちの寄付金により建てられた忠武公・李舜臣将軍の銅像があり、美しい閑麗水道が眺望できる水鄕亭もあります。水鄕亭の下には文化芸術の殿堂である市民文化会館、その下に「南望山野外彫刻公園(ナンマンサンジョガクコンウォン)」があります。
この彫刻公園は1997年、統営国際野外彫刻シンポジウムに参加した日本、中国、フランス、イスラエル、ベネズエラ等、世界10ヶ国の有名彫刻家15人の作品を永久展示するために設けられました。5,000坪余りの広い敷地に、美しい自然の景観とともに個性あふれる彫刻品を鑑賞することができ、デートコースとしても人気があります。
⊙ ハンマウム食堂 (한마음식당)
- ホームページ :
- 電話番号 :
お客様に新鮮な料理を提供するため、1日100テーブル限定で運営する食堂。サムギョプサルとキムチ、カキを合わせて食べる「カキのサムハプ」が看板メニュー。他にもカキのチヂミ、カキの甘酢炒め、カキの練り物など、色んなカキ料理を取り揃えている。
⊙ 統営港クルパン屋通り(통영항 꿀빵거리)

- ホームページ : http://www.utour.go.kr/main.web
- 電話番号 :
統営(トンヨン)港近くの中央市場に行くと統営クルパンの店が並んでいます。統営クルパンは統営の暖かい気候でも腐らずに長く食べられるように考案されたもので、主に船乗りたちが好んで食べたおやつです。小麦粉生地の中にあんこをいっぱい詰めて油で揚げて、表面に蜂蜜をからめたもので、今では統営を代表するおやつとして知られる地域の名物です。統営クルパンの元祖はオミサクルパンで、1960年代にクルパンを売り始め現在まで営業を続けており、今ではひとつの名所となりました。クルパン屋が立ち並ぶこの通りは目の前に統営港と南海があり、美しい風景を誇ります。周辺観光地としてトンピラン村、統営洗兵館(国宝)、忠武キンパプ屋通りなどがありグルメや見どころが豊富です。
⊙ 西湖伝統市場(서호전통시장)
- ホームページ : https://www.utour.go.kr
- 電話番号 :
西湖(ソホ)伝統市場は統営経済の発祥地で、統営の情緒と魅力が溢れる名物市場です。沈滞していた西湖市場に活力を吹き込み、観光客に多様な体験と見どころを提供するため、文化体験場や特産品売り場、休憩所、公演場、トイレなどを設置し、より一層身近で親近感のある市場へと生まれ変わっています。
⊙ ソピラン公園(서피랑공원)
- ホームページ : https://www.utour.go.kr/utour.web
- 電話番号 :
統営(トンヨン)の独自性と歴史性が感じられるソピラン丘に位置する都心型公園です。散策路、99階段、音楽庭園、ピアノ階段などがあり、登り坂の壁にはカラフルな壁画が描かれていて退屈する暇がありません。照明が設置されているため、日没時から真夜中まで光が放たれ、美しい景観が演出されます。ソピランの山頂にある西鋪楼(ソポル)からは美しい統営の海と統営市が一望できます。
この作品は韓国観光公社によって 26 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。
0 件のコメント:
コメントを投稿