漢江市民公園 クァンナルプール（屋外）（한강시민공원 광나루수영장（실외））

漢江市民公園 クァンナルプール（屋外）（한강시민공원 광나루수영장（실외））

- アドレス : ソウル特別市 江東区 オリンピック路 89キル39 （千戸洞）
この作品は韓国観光公社によって 20 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

一字山自然公園（일자산자연공원）

一字山自然公園（일자산자연공원）

- ホームページ : ソウルの公園 http://parks.seoul.go.kr（韓国語）
- 電話番号 :
一字山は江東区と京畿道河南市の間に聳える江東区では最高峰を誇る山です。
遁村・李集先生の詩碑が置かれており、市民の憩いの場として広く愛されています。
- アドレス : ソウル特別市 江東区 東南路660 一帯
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-2-3425-6443
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり
- 休みの日 : 年中無休
- 利用時期 :
- 利用時間



- Admission Fees : 無料

◎ 周辺観光情報

⊙ [事後免税店] LGベストショップ・カンドン（江東）本店（엘지베스트샵 강동 본점）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] ハイマート・キルドン（吉洞）店（하이마트 길동점）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ ゴモネ元祖大豆スープ ( 고모네원조콩탕 )

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-485-4675
1989年に営業しており、いつも行列ができている店です。ソウル特別市のガンドン区に位置した韓食専門店です。おすすめは豆乳素麺です。

⊙ [事後免税店] Innisfree（イニスフリー）・トゥンチョン（遁村）（이니스프리 둔촌）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ バリ観光ホテル（발리관광호텔）

- ホームページ :
- 電話番号 :
バリ観光ホテル（BALI HOTEL）は総客室数50室と各種施設を兼ね備えた約30年の伝統と歴史を持つソウル・江東区（カンドング）唯一の観光ホテルです。
遁村洞（トゥンチョンドン）駅や空港バスのバス停に近くアクセスが便利なホテルです。またホテルの近くには遁村伝統市場もあり、見所やグルメがたくさんあります。

⊙ [事後免税店] ホームプラス・カンドン（江東）（홈플러스 강동）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] ナイキ・オリンピック（나이키 올림픽）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] カンドン駅店JDX（강동역점JDX）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] Olive Young・トゥンチョン（遁村）（올리브영 둔촌）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-


この作品は韓国観光公社によって 21 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

ソウル岩寺洞遺跡（서울 암사동 유적）

ソウル岩寺洞遺跡（서울 암사동 유적）

- ホームページ : sunsa.gangdong.go.kr
- 電話番号 :
1925年の漢江大洪水で遺跡が発見されて以降、発掘調査を重ね、1979年7月26日に「岩寺洞（アムサドン）先史住居址」として国家指定文化財史跡に指定され、2011年「ソウル岩寺洞遺跡」に名称変更されました。韓国で発見された新石器時代の人々の最大集落であり、約23,600坪の敷地には芝生や木が茂り、556坪の2ヶ所の原始生活展示館、野外の9つの竪穴式住居および観覧客が直接入って新石器時代の人々の生活ぶりを見ることのできる開放型「体験竪穴住居」が設置されています。
原始生活展示館には、6000年前の家の跡地、櫛目文土器、石器、石斧など新石器時代の遺物および先史時代の映像を放映するのための約50席の映像室、新石器時代の人々の生活ぶりが見られる各種立体模型、発掘当時の現場縮小模型、自動作動62インチ3D映像プロジェクションTV、資料検索用タッチスクリーンコンピュータ、体験できる火おこし道具、記念写真撮影のための原人模型などが展示されています。
岩寺洞遺跡は韓国で最もよく整備された新石器時代の遺跡であり、特に出土遺物のうち、新石器時代の代表的な土器である櫛目文土器が有名です。
- アドレス : ソウル特別市 江東区 オリンピック路875
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-2-3425-6520
- 開場日 :
- 駐車施設 : あり（利用時間9:30～18:00）
- 休みの日 : 1月1日、月曜日（月曜日が祝日の場合火曜日休館）
- 利用時期 :
- 利用時間
9:30～18:00（最終入場は閉館30分前）
※朝の運動時間無料開放 10月～3月 6:00～9:00／4月～9月 5:30～9:00


- Admission Fees : 大人500ウォン




암사동선사주거지_13
암사동선사주거지_16
암사동선사주거지_19
암사동선사주거지_23
암사동선사주거지_26
암사동선사주거지_30
암사동선사주거지_33
암사동선사주거지_24
암사동선사주거지_25
암사동선사주거지_05
암사동선사주거지_07
암사동선사주거지_31

◎ 周辺観光情報

⊙ 岩寺洞先史遺跡博物館（암사동선사유적박물관）

- ホームページ : http://sunsa.gangdong.go.kr
- 電話番号 :
ソウルの岩寺洞（アムサドン）遺跡は約6,000年前、新石器時代の人々が住む集落だったところです。1925年(乙丑年)の大洪水で漢江沿いの砂丘地帯が掘り起こされ、櫛目文土器片が多数出土して世に知られるようになりました。1979年には史跡に指定され、1981年から1988年までの発掘調査を経て総面積78,133平方メートルの文化財保護区域に拡大されました。現在は新石器時代の竪穴住居9基と体験用竪穴住居1基が復元されています。新石器時代の竪穴住居跡を硬化処理して観覧できるようにした第1展示館、先史時代について全体的に理解できる各種パネルや模型などを展示する第2展示館を建設し、一般公開しています。

⊙ 智異山ワンジェボン黒豚( 지리산왕재봉흑돼지 )

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-3426-5120
きな粉の調味料につけて様々なキムチと一緒に黒豚肉焼きが味わえます。おすすめは黒豚肉焼きです。ソウル特別市のガンドン区に位置した韓食専門店です。

⊙ 岩寺生態公園（암사생태공원）

- ホームページ : http://hangang.seoul.go.kr/（韓国語）
- 電話番号 :
先史遺跡地として有名なソウル岩寺洞にある「岩寺（アムサ）生態公園」は、漢江川辺のコンクリートの人工湖岸と自転車道路を撤去し、葦と荻が豊かに茂る散歩道や渡り鳥の観察地などを備えた大規模な休息空間です。生態公園は、自然の水辺に沿って、葦とネコヤナギの群落があり、素晴らしい景色を誇っています。公園内の探訪道に沿って、春から秋まで多様な野生花と江漢を見渡すことができます。また、シジュウカラ、ツバメ等の鳥類を観察できるように観察デッキが備え付けてあり、カブトムシをはじめとするさまざまな昆虫類が生息する石の小山や、水溜りがあり、自然学習にも最適です。近くには高徳水辺生態公園と自転車テーマ公園等があり、市民達により愛される空間として、漢江川辺の新しい観光名所となっています。

⊙ クァンナル漢江公園（광나루한강공원）

- ホームページ : http://hangang.seoul.go.kr
- 電話番号 :
蚕室、トゥクソム、蚕院など、全部で12の地区で構成された漢江市民公園は、さまざまなスポーツ施設や生態公園があり、年間で4千万人以上の人が訪れます。

⊙ カマコル ( 가마골 )

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-3426-6460
釜蓋の上で焼いて食べるサムギョプサルが有名な店です。ソウル特別市のガンドン区に位置した韓食専門店です。おすすめはサムギョプサルです。

⊙ 漢江市民公園 クァンナルプール（屋外）（한강시민공원 광나루수영장（실외））

- ホームページ : https://hangang.seoul.go.kr/archives/46886（韓国語）
- 電話番号 :
漢江公園には汝矣島漢江公園など6つの公園にプールがあります。
利用料は一般野外プールの約半額で、徹底した水質管理のもと運営されており、安心して利用できます。利用者のために水泳用品や簡単な飲み物などを販売する売店も設けられています。

⊙ 千戸公園（천호공원）

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-489-2776
江東地域の代表的な千戸公園は規模は小さめですが、1998年の開場後、近隣住民の散歩、運動などの場として利用されてきました。
2007年には海公図書館ができ、文化空間としてさらにレベルアップし、最近では住民の要望によりミュージック噴水、野外舞台、各種スポーツ、サービス施設など重要施設を再整備してさらに快適にしました。
特に新しく設置されたミュージック噴水（880平方メートル）は、音楽にあわせてウォータースクリーン型、原型マルチファクター型、虹型、時間差型など多様な形を演出する美しい噴水を鑑賞できるようにしました。それ以外にも体力訓練施設やサッカー、バドミントン、バスケットなどのスポーツ施設だけでなく、公園のさまざまな場所にベンチと六角亭や散歩道があり、住民たちの憩いの場所となっています。

⊙ グランドウォーカーヒルソウル明月館（그랜드 워커힐 서울 명월관）

- ホームページ : http://www.walkerhill.com/grandwalkerhillseoul/（日本語あり）
- 電話番号 :
高級感漂う韓屋型の「グランドウォーカーヒルソウル明月館」は、きれいに整備された庭園と丹碧模様、モダンで華やかな雰囲気が調和を成す炭火焼専門店です。

明月館のカルビは、お店特製の味付けで人気を得ていますが、その秘訣は、最上級のお肉と天然調味料を使った特製ソース、炭火を使った伝統的な焼き方にあるといいます。各種ワインも豊富に揃えられ、目の前の漢江の景色を一望しながらお食事を堪能することができます。

⊙ グランドウォーカーヒル リバーパーク（屋外プール）（그랜드 워커힐 리버파크（야외수영장））

- ホームページ : http://www.walkerhill.com/
- 電話番号 :
「リバーパーク」は漢江と峨嵯山を望み、自然を感じることができる水遊び場として多くの人々から愛されています。主な施設には、国際規格のメインプール（50メートルx19メートル）、流れるプール、子ども用プールがある他、250台のビーチベッドが設置されています。


この作品は韓国観光公社によって 24 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

千戸公園（천호공원）

千戸公園（천호공원）

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-489-2776
江東地域の代表的な千戸公園は規模は小さめですが、1998年の開場後、近隣住民の散歩、運動などの場として利用されてきました。
2007年には海公図書館ができ、文化空間としてさらにレベルアップし、最近では住民の要望によりミュージック噴水、野外舞台、各種スポーツ、サービス施設など重要施設を再整備してさらに快適にしました。
特に新しく設置されたミュージック噴水（880平方メートル）は、音楽にあわせてウォータースクリーン型、原型マルチファクター型、虹型、時間差型など多様な形を演出する美しい噴水を鑑賞できるようにしました。それ以外にも体力訓練施設やサッカー、バドミントン、バスケットなどのスポーツ施設だけでなく、公園のさまざまな場所にベンチと六角亭や散歩道があり、住民たちの憩いの場所となっています。
- アドレス : ソウル特別市 江東区 オリンピック路702 （千戶洞）
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-2-489-2776
- 開場日 : 1998年6月20日
- 駐車施設 :
- 休みの日 : 年中開放
- 利用時期 :
- 利用時間



- Admission Fees : 無料
- Available Facilities : 広場、池、バドミントンコート、バスケットコート、足球場、体力鍛錬施設、野外舞台、図書館など
- Restrooms : あり

◎ 周辺観光情報

⊙ 青瓦三代( 청와삼대 )

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-473-3133
青瓦台の調理長が運営する名品の豚足、ポッサム専門店です。おすすめは豚足です。ソウル特別市のガンドン区に位置した韓食専門店です。

⊙ [事後免税店] Kl（Kl）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] アルト（알토）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ [事後免税店] Valleygirl（バリーガール）（벨리걸）

- ホームページ :
- 電話番号 :
-

⊙ 漢江市民公園 クァンナルプール（屋外）（한강시민공원 광나루수영장（실외））

- ホームページ : https://hangang.seoul.go.kr/archives/46886（韓国語）
- 電話番号 :
漢江公園には汝矣島漢江公園など6つの公園にプールがあります。
利用料は一般野外プールの約半額で、徹底した水質管理のもと運営されており、安心して利用できます。利用者のために水泳用品や簡単な飲み物などを販売する売店も設けられています。

⊙ ソンウォル冷麺（송월냉면）

- ホームページ :
- 電話番号 :
1988年から現在まで2代にわたり受け継がれている冷麺の老舗。冷麺で正面から勝負する店として、メニューは大根の若菜キムチ入り冷麺、水冷麺、混ぜ冷麺の3種類といたってシンプル。ちなみに、大根の若菜は韓国伝統発酵食品の一つであるキムチをはじめ、ナムル、冷麺、ビビンバの材料にもなります。主に初夏から収穫が始まり、韓国では夏の食卓によく登場します。大根の若菜キムチとともに大根の水キムチの汁が入っているスープに氷を浮かべた冷麺を食べてみれば、冷麺特有のサッパリした魅力がわかります。ここは地元の人たちもよく訪れ、ピークの時間帯には待たなければならないほど人気です。

⊙ コブンダリ伝統市場（고분다리전통시장）

- ホームページ : https://gobundari.modoo.at
- 電話番号 :
千戸（チョンホ）洞住民が衣食住に必要なものを買う伝統市場。町の真ん中にあり、ローカルの日常生活をより身近に感じられる市場でもあります。この伝統市場の特徴は、ほかでもない壁画。市場周辺のあちこちに見られる様々なテーマの壁画は、古びた町に活気を吹き込んでいます。普通の伝統市場と同じように粉物やツイストドーナツなど様々なグルメ店もあります。

⊙ 智異山ワンジェボン黒豚( 지리산왕재봉흑돼지 )

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-3426-5120
きな粉の調味料につけて様々なキムチと一緒に黒豚肉焼きが味わえます。おすすめは黒豚肉焼きです。ソウル特別市のガンドン区に位置した韓食専門店です。

⊙ 秋の雪 吉洞 ( 아키노유키 길동 )

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-488-6923
様々な手作り料理を取り揃えた日本の居酒屋です。代表的なメニューはメロ焼きです。ソウル特別市のガンドン区に位置した韓食専門店です。


この作品は韓国観光公社によって 20 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。