ソウル南山国楽堂（서울남산국악당）

ソウル南山国楽堂（서울남산국악당）

- ホームページ : www.hanokmaeul.or.kr（韓・英）
- 電話番号 :
南山コル韓屋村にある「ソウル南山国楽堂（ソウルナムサングガクダン）」は、2007年11月に開館した伝統家屋で国楽を楽しめる国楽専用公演場です。

ソウル南山国楽堂は、330席の規模で音響や照明、舞台設備など国楽公演に適した最適の施設を持ち、電気音響を使用しないで伝統国楽の自然音響を鑑賞できる韓国唯一の会場として他と差別化を図っています。

また国楽器や伝統芸術講座、青少年文化特別活動など多様な体験プログラムを運営し、ソウル市民がいつでも国楽に触れて楽しめる場を提供しています。
- アドレス : ソウル特別市 中区 退渓路34キル28 （筆洞2街）
※ 紹介情報
- 収容人数 :
- お問い合わせ·ご案内
+82-2-2261-0500
- 駐車施設 : 南山コル韓屋公営駐車場、大韓劇場裏の駐車場など
- 駐車料金 :
- 休みの日 : 公演ごとに異なります
- 利用料金 : 公演ごとに異なります
- 利用時間 : 公演ごとに異なります
- 規模 :
- 観覧所要時間 :


- Program Information : 伝統文化体験

※詳細はホームページをご参照ください

◎ 周辺観光情報

⊙ 南山コル韓屋村（남산골한옥마을）

- ホームページ : http://hanokmaeul.or.kr
- 電話番号 :
1998年4月18日にオープンした「南山（ナムサン）コル韓屋村」は、総面積79,934平方メートル（24,180坪）の敷地内に、伝統韓屋5棟、伝統工芸展示館、泉雨閣、伝統庭園、ソウル南山国楽堂、タイムカプセル広場などがあります。
5棟の伝統韓屋は、中区三角洞の「都辺首・李承業の家屋」、鐘路区三清洞の「五衛将・金春栄の家屋」、鐘路区寛勲洞の「閔氏家屋」、東大門区祭基洞の「海豊府院君・尹沢栄の斎室」、鐘路区玉仁洞の「純貞孝皇后尹氏の家屋」を移転、復元したものです。このうち、建物の移転が困難なほど老朽化が進んでいた純貞孝皇后尹氏の家屋のみ新しい資材を使用して復元し、他の4棟は全て建物をひとつずつ分解して移されました。
南山コル韓屋村では韓屋の室内の見学を始め、韓服、韓紙折り紙、ハングル書き、伝統茶、伝統礼節、韓方などの伝統文化体験プログラムが行われています。土曜日・日曜日には伝統婚礼が行われており、伝統婚礼体験も可能です。

⊙ コリアハウス サランカフェ＆アートショップ（한국의집 사랑 카페앤아트샵）

- ホームページ : コリアハウスhttps://www.koreahouse.or.kr/ja/main（日本語あり）
文化商品館http://www.khmall.or.kr（韓国語）
- 電話番号 : +82-2-2270-1190
国家遺産振興院は商品の開発を通じた伝統工芸の伝承保存および伝統文化の国内外への情報発信を行うのと同時に、韓国文化をグローバルに商品化する主導的役割を果たしています。国家遺産振興院で開発した伝統文化商品は、伝統的なデザインをもとに韓国的な造形美を活かし伝統的な工芸技法に忠実に作り上げたもので、韓国固有の文化のイメージを余すところなく取り入れています。
コリアハウスカフェ＆アートショップは伝統文化商品の販売やカフェ、伝統婚礼に関する相談ができる複合文化空間です。文化商品としては陶磁器、螺鈿漆器、牛の角を薄く削ったものを張り合わせた華角工芸品、韓紙工芸品、繊維工芸品、翡翠工芸品、漆器および木工工芸品、金属工芸品などがあります。コリアハウスサランカフェ＆アートショップで世界的な名品に引けをとらない高品質の韓国工芸品をご覧ください。

⊙ コリアハウス（한국의집）

- ホームページ : http://www.koreahouse.or.kr
- 電話番号 :
コリアハウス（韓国の家）は朝鮮時代の宮中に設置された学問の研究機関・集賢殿の学者であった朴彭年（パク・ペンニョン）の私邸であったところで、国家無形文化財の大木匠・申鷹洙（シン・ウンス）氏が景福宮の慈慶殿（チャギョンジョン）を手本にし1980年に建築、翌1981年にオープンしました。主要施設としては本館の海隣館や別館となっている聞香楼、緑吟亭、聴雨亭があります。
コリアハウスは外国の方々に韓国の伝統生活や文化を紹介する目的で設立・運営されており、韓国の伝統家屋や生活空間、宮中料理、秀でた手工芸品、民俗音楽、伝統舞踊、伝統婚礼など韓国の美しさを一ヶ所で楽しめる複合文化空間です。

⊙ コリアハウス伝統芸術公演 KOREA沈清（한국의집 전통예술공연 KOREA 심청）

- ホームページ : https://www.chf.or.kr
- 電話番号 : +82-2-2266-9101～3
「コリアハウス」は20年もの間にわたり韓国の伝統芸術公演を行ってきた劇場であり、プンムリノリ（農楽）や仮面劇、パンソリ、巫俗音楽など韓国のさまざまな宮中舞踊や民俗舞踊が観覧できる場所です。品格ある宮中舞踊から庶民たちの民俗舞踊、農楽、仮面劇の他に、大笒（テグム）、牙箏（アジェン）、伽倻琴（カヤグム）による伝統音楽まで多様で豊富な韓国音楽と公演が観覧できます。現在は芸能保有者であるチョン・ジェマン先生が芸術監督として舞台を率いています。

⊙ コリアハウス古好斎（한국의집 고호재）

- ホームページ : https://www.kh.or.kr/kh
- 電話番号 : +82-2-2266-9101
コリアハウス古好斎（コホジェ）では、旬の食材で丹精込めて作られたプレミアム宮廷茶菓を味わうことができます。緑に囲まれた落ち着いた雰囲気の伝統家屋で、銘々膳で出される茶菓や、季節ごとの単品メニュー（夏はピンス、冬は粥など）を楽しめます。古好斎とは「古いものが好きな人々の家」という意味で、茶菓体験では特別な楽しさを満喫することができます。

※CATCH TABLE英語版アプリ（日本語設定あり）から予約可能（アプリ内で「KOHOJAE」で検索）

⊙ 東方明珠・忠武路店（동방명주 충무로점）

- ホームページ :
- 電話番号 :
東方明珠・忠武路（トンバンミョンジュ・チュンムロ）店は、南山（ナムサン）コル韓屋村の近くにある中華料理店です。看板メニューはジャージャー麺で、酢豚、四川風湯麺など様々なメニューがあります。周辺には様々な見どころやグルメスポットが集まる明洞（ミョンドン）とソウルの全景が一望できる南山タワーがあります。

⊙ 南山公園（ソウル）（남산공원（서울））

- ホームページ : parks.seoul.go.kr
- 電話番号 :
南山公園（ナムサンゴンウォン）が位置している南山は、ソウルの中心部にそびえ立つ標高265メートルの山で、朝鮮時代から神聖視され、多くの遺跡が残っています。20世紀初めにかなり棄損されてしまいましたが、1968年に公園を整備して一部復元されました。南山タワー、愛の南京錠などの名所があります。ケーブルカー、循環バスでも頂上に上ることができます。

⊙ 泉標ヘリテージスペース&知味園（샘표 헤리티지스페이스 & 지미원）

- ホームページ : 泉標ヘリテージスペース&知味園  http://www.sempio.com/experience/heritage-space（韓国語）
- 電話番号 :
泉標とともに醤の味をそのまま生かす

泉標（セムピョ）ヘリテージスペースは韓国の食文化の変遷とともに歩んできた泉標食品の歴史を知ることができる展示スペース。併設の知味園（ジミウォン）は醤類を素材にしたレシピ開発、食材料研究、新製品及びテストなどさまざまな食品研究を行なっています。

料理をはじめて間もない主婦の方、家族、子ども、シニアの方、独身の方、多文化家族など対象に合わせたプログラムを実施しており、絵画大会など料理に関連したイベントも数多く開催しています。

⊙ 筆洞麺屋（필동면옥）

- ホームページ :
- 電話番号 : +82-2-2266-2611
筆洞麺屋（ピルトンミョノク）は、正統ピョンヤン冷麺専門店です。淡泊していてすっきりとしただし汁とコシのある麺が楽しめる平壌冷麺が看板メニュー。サイドメニューとしても良い北韓風の餃子と餃子スープも人気です。冷麺にコクがあるため地元住民と観光客みんなに親しまれるレストランで、ミシュランガイドソウル2023に掲載されました。

⊙ 忠武路チュクミプルゴギ（충무로 쭈꾸미 불고기）

- ホームページ : jjubulgogi.modoo.at
- 電話番号 : +82-2-2279-0803
忠武路（チュンムロ）チュクミ（イイダコ）プルゴギは1976年に開業した、ミシュランガイドにも掲載された人気店です。長い伝統をもつノウハウが凝縮された赤いソースで混ぜたイイダコが看板メニューです。炭火焼きのタイラギと貝柱の味は格別。激辛でありながら甘い味もするイイダコともやしスープが素晴らしく調和をなしています。イイダコを食べ終わってご飯と一緒に炒めるとおいしく食事を仕上げられます。


この作品は韓国観光公社によって 20 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。