金銭山（금전산）

金銭山（금전산）

- ホームページ : http://main.suncheon.go.kr/tour/
- 電話番号 :
全羅南道順天にある金銭山（クムジョンサン）（海抜668メートル）は曹渓山から伸びた1つの山脈が南方に下りながら鼓動山を経てできている岩山です。

金銭山の昔の名前はセェ山でしたが約100年前に金銭山に変わったと言われています。漢字の意味を直訳すると金で出来たお金の山です。しかし実は仏家から由来した名前で、「仏様の優秀な弟子達である五百比丘（もしくは五百羅漢）金銭比丘から山の名前をとった」といわれています。
- アドレス : 全羅南道 順天市 楽安面 上松里
※ 紹介情報
- 収容人員 :
- 体験可能年齢 :
- お問い合わせ及びご案内
+82-1577-2013
- 開場日 :
- 駐車施設 :
- 休みの日 :
- 利用時期 :
- 利用時間

◎ 周辺観光情報

⊙ 国立楽安民俗自然休養林（국립 낙안민속자연휴양림）

- ホームページ : https://www.foresttrip.go.kr/indvz/main.do?hmpgId=0200（韓国語）
- 電話番号 : +82-61-754-4400
全羅線と慶全線が交差し南海高速道路と湖南高速道路が通る交通の重要地域で、交通の便が良く楽安邑城民俗村から約2キロメートルのところに位置しています。楽安邑城や周りの景観も美しく一休みするのに最適であるだけでなく、近くに松広寺や仙巌寺など伝統古寺と西山の夕焼けを同時に楽しめる住岩湖、上沙湖があったり数千もの葦が美しい海辺、そして楽安邑城民俗村で行われる文化祭りなど、観光名所も多く一年を通して楽しめる休養地です。

楽安民俗自然休養林は順天～楽安間の地方道沿いに位置した、小規模ながらも落ち着いた一般家庭の庭園のような雰囲気が漂う国立自然休養林で理想的な地理的条件を満たしており、左右には金錢山（667.9メートル）、五峰山（591メートル）という2つの大きな山に囲まれ、雨がたくさん降った日には金錢山の麓にある休養林の隠れた秘境であるチョニョの滝が絶壁の間を力強く流れる光景が美しい景観をつくります。
また、順天地域の民族祭である楽安民俗文化祭り（4月末～5月初め）と南道飲食祭（10月）が休養林に近い楽安邑城民俗村で毎年開かれ、近隣の麗水市ではチンダルレ祭りや亀船祭りが4月から5月の間に、そして宝城郡では茶香祭や日林山ツツジ祭りが５月にそれぞれ開かれます。

⊙ リュファンガウォンリム[韓国観光品質認証](류황가원림[한국관광 품질인증]/Korea Quality)

- ホームページ : https://blog.naver.com/nakanleejk48 
- 電話番号 : +82-10-9268-6524
「リュファンガウォンリム」は、全羅南道順天楽安に位置した韓屋ペンションで、金銭山の麓と山の下の楽安邑城村とよく似合っています。ヒノキの森の片隅にあり、ヒノキのフィトンチッドを吸い込みながら癒されられます。客室はサランチェで、部屋2つにベッド2つ、トイレも2つで構成されています。ヌマルで澄んだ空気と風、自然の風景とともに飲むお茶が一品であります。1日1チームのみ受け取り、清潔な寝具を提供しています。 

⊙ 順天 楽安邑城（순천 낙안읍성）

- ホームページ : http://www.suncheon.go.kr/nagan/
- 電話番号 :
三韓（サマン）時代には馬韓（マハン）の地、百済（ペクチェ）の時代には波知城（パジソン）、高麗時代には楽安郡（ナガングン）の郡衙があった場所で、朝鮮時代の城郭やその昔郡守などが公務を行った役所・東軒（トンホン）、客舎、林慶業将軍碑、市場、草葺屋根の家がいまだなお昔のまま残っていることから、城郭や村全体が韓国で初めて史跡に指定、史跡となったところがここ順天（スンチョン）楽安邑城（ナガンウプソン）です。
この場所では朝鮮時代の太祖6（1397）年、倭寇が侵入してくると地元出身の襄恵公（ヤンヘゴン）金贇吉（キム・ビンギル）将軍が義兵を率い土城を築いて攻防を繰り広げました。
そのおよそ230年後の仁祖4（1626）年、忠愍公（チュンミンゴン）林慶業（イム・ギョンオプ）将軍が楽安郡守として赴任し現在の石城を重修しています。
ほかの地域で見られる城とは異なり、広い平地に1メートルから2メートルほどの大きさの正方形の自然石を使い、高さ4メートル、幅3メートルから4メートル、城郭の総延長が1,410メートルにも及ぶ城郭を構築、東内（トンネ）、南内（ナムネ）、西内（ソネ）の3つの村を生活の根拠地として長方形でかつ強固な作りで囲むような形で築城しました。
400年近く経って今でも崩れているところはなく当時の雄壮さをそのまま残しています。現在でも多くの人々が暮らしを営む民俗固有の伝統村として、民俗学術資料としてはもちろんのこと、歴史の生きた教育の現場として、その価値を認められています。

東門をはじめ、西門、南門から城郭内に入ると、ここが時代劇の撮影場ではないかと錯覚に陥るほどです。
時代劇『龍の涙』、『太祖王建』などの撮影地である龍仁（ヨンイン）や済州（チェジュ）にある民俗村のような作り物でなく、安東河回村のような当時の権力者・両班（ヤンバン）の村でもない、一般の庶民が住んでいた昔さながらの姿が残っている場所で、古の人々の生活の匂いが染み込み親近感あふれる場所となっています。
南部地方の独特な居住様式である縁側や台所、土房、屋根、石段の上の甕などの光景が続き、また隣同士を隔てる石塀は目立たずさほど高く作られていないもので塀を伝うカボチャのつるの光景を見ると、かくれんぼして駈けずり回って遊んだ幼い頃の自らの故郷を思い出させてくれるそんな風景の場所です。

城内 135,597平方メートル
城外 87,511平方メートル
総面積 223,108平方メートル


この作品は韓国観光公社によって 21 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。